Vous avez cherché: away of tall (Anglais - Hindi)

rahul is away of his home
राहुल अपने घर से दूर है

i am sorry go away of me
i am sorry go away of me

the bacillary band is composed of tall columnar cells .
लंबी दंडीय पेशीयों से दंडीय पट्टी बनती है ।

the wearing away of a tooth by chemical or abrasive action .
दांत का रसायन द्वारा या अपघर्षण क्रिया द्वारा घिस जाना

he was at puri till the passing away of chaitanya and thereafter went to stay at vrindavana .
वे चैतन्य के जीवनपर्यंत पुरी में ही रहे और उनके निधन के पश्चात वृंदावन चले गये ।

we know all that the earth takes away of them , and a book of records is with us .
उनके जिस्मों से ज़मीन जिस चीज़ को कम करती है वह हमको मालूम है और हमारे पास तो तहरीरी याददाश्त किताब लौहे महफूज़ मौजूद है

additional square sections are also interposed in the middle region in the case of tall pillars .
ऊंचे स्तंभों के मामलों में मध्यवर्ती भागों में अतिरिक्त वर्गाकार खंड भी जोड़े जाते है ।

after the passing away of the master , he went to reside at vrindavana till his demise there .
गुरू के दिवंगत होने के बाद वे आजीवन वृंदावनवास करने के लिए चले गये ।

for the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
क्योंकि भोले लोगों का भटक जाना, उनके घात किए जाने का कारण होगा, और निश्चिन्त रहने के कारण मूढ़ लोग नाश होंगे;

later on , the melting of ice and the subsequent water flow causes washing away of the deposits on the rocks .
बाद में बर्फ के पिघलने और फिर दरारों से होकर बहने से टूटे हुए टुकड़े बह जाते हैं ।

the facade of the porch was relieved by a series of tall , structural , stone pillars with heavy stone base .
मंडप के अगले भाग से नीचे लम्बे - लम्बे इमारती प्रस्तर स्तंभों की एक कतार है , जिनका आधार भारी - भारी पत्थरों का है ।

in the forest near the plain of tall grass where rohanta lived , a woodpecker had built its nest on the top of a tall tree .
जंगल के किनारे लंबी घास के मैदान के पास जहॉं रोहंत रहता था , एक कठफोड़वे ने एक ऊँचे पेड़ की चोटी पर अपना घोंसला बनाया था ।

and the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
और सांप ने उस स्त्री के पीछे अपने मुंह से नदी की नाई पानी बहाया, कि उसे इस नदी से बहा दे।

how the bengal vaishnava group of followers of chaitanya developed a school distinct from the vaishnava gosvamins after passing away of the master will be discussed in another chapter .
चैतन्य से अलग शखा में विकसित हुई इसका विवरण एक अन्य अध्याय का विषय है ।

i speak to you today in the shadow of an irreparable loss that we have suffered in the passing away of dr . a . p . j . abdul kalam .
मैं आपको , डॉ . एपीजे अब्दुल कलाम के निधन से हुई अपूरणीय क्षति के साये में संबोधित कर रहा हूं ।

dowry is the payment in cash and kind by the bride's family to the bridegroom's family along with the giving away of the bride in indian marriage
दहेज में नकदी और तरह देने के साथ दूल्हे के परिवार के लिए दुल्हन के परिवार द्वारा भुगतान है भारतीय शादी में दुल्हन के दूर

and thou shalt see the mountains thou deemest solid passing away as the passing away of the clouds : the handiwork of allah who hath perfected everything . verily he is aware of all that ye do .
और तुम पहाड़ों को देखकर उन्हें मज़बूर जमे हुए समझतें हो हालाकि ये बादल की तरह उड़े उडे फ़िरेगें ख़ुदा की कारीगरी है कि जिसने हर चीज़ को ख़ूब मज़बूत बनाया है बेशक जो कुछ तुम लोग करते हो उससे वह ख़ूब वाक़िफ़ है

on the basis of which , even today after passing away of the centuries , hazrat mohd . ' s grade is considered to be the first amongst the world heroes .
जिसके आधार पर आज सदियों बाद भी हज़रत मुहम्मद ‎‎ का क्रम विश्व नायकों में प्रथम माना जाता है ।

but where a choice between two positions has to be made the congress must , without fear , back the vital groupsthe masses , the kisans and petty zamindars and landless people even though the consequences might be the driving away of the taluqadars and the big zamindars .
लेकिन जब दो स्थितियों में से किसी एक चुनाव करना हो , तब कांग्रेस को बगैर किसी डर के समाज के मूल वर्ग के लोगों , का आम जनता का , किसानों का , छोट - मोटे जमींदारों और भूमिहीन लोगों का साथ देना चाहिए , चाहे इसकी वजह से ताल्लुकेदार और बड़े बड़े जमींदार हमारा साथ ही क़्यों न छोड़ दें .

it came also in the days of jehoiakim the son of josiah, king of judah, to the end of the eleventh year of zedekiah, the son of josiah, king of judah, to the carrying away of jerusalem captive in the fifth month.
इसके बाद योशिरयाह के पुत्रा यहूदा के राजा यहोयाकीम के दिनों में, और योशिरयाह के पुत्रा यहूदा के राजा सिदकिरयाह के राज्य के ग्यारहवें वर्ष के अन्त तक भी प्रगट होता रहा जब तक उसी वर्ष के पांचवें महीने में यरूशलेम के निवासी बंधुआई में न चले गए।