Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lead form the heart not the head
दिल नहीं सिर का नेतृ ka malb
Dernière mise à jour : 2020-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but he is in the heart of life and the self .
जीव और आत्मा में उनका निवास है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the one in the heart is the one in the heart.
दिल में जो है वही जबान पर है
Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how beautiful is the rain
बारिश कितनी खूबसूरत है
Dernière mise à jour : 2019-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how beautiful is the picture
चित्र कितना सुन्दर है!
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lead from the heart not for head
लेड दिल के लिए नहीं बल्कि सिर के लिए बनता है।
Dernière mise à jour : 2022-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heart has not forgot the love yet how could mind forget the face .
ह्रदय तो अब तक उस प्रेम को भुला नहीं पाया , पर मन ने उस छवि को कैसे भुला दिया ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heart has not forgot the love yet how could mind forget the face ?
हृदय विस्मृत नहीं कर सका है प्यार को तब कैसे भूल जाता है दिमाग चेहरे को ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mother is the heart beat of my life
मेरे पिता मेरे दिल हैं
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heart is deceived and the deceiver is in the heart.
दिल में निराशा है और दिल में धोखेबाज है
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
how beautiful is the tons river of my village
यहां मैं आनंद ले रहा हूं
Dernière mise à jour : 2021-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whose matter is the face of the heart?
kiski majal jo chede diler ko
Dernière mise à jour : 2023-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beauty of the heart should be the beauty of the face has no importance
दिल की सुंदरता होनी चाहिए चेहरे की सुंदरता का कोई महत्व नही है
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- punch me in the face.
- मेरे चेहरे में पंच.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
मनुष्य चाहे प्रतिष्ठित भी हों परन्तु यदि वे समझ नहीं रखते, तो वे पशुओं के समान हैं जो मर मिटते हैं।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they don't hit you in the face
वे तुम्हारे चेहरे पर नहीं मारते हैं
Dernière mise à jour : 2022-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
punch eason in the face right now.
एसन का मुंह तोड़ दो इसी वक्त.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
love is the lips of many but in the hearts of few
प्यार में कई की, लेकिन कुछ लोगों के दिलों में होंठ है
Dernière mise à jour : 2016-06-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
that is the only way we can survive in the face of a fiercely competitive global environment .
यही एक रास्ता है , जिससे हम तेज प्रतिस्पर्धात्मक अंतर्राष्ट्रीय वातावरण में अपना अस्तित्व बनाए रख सकते है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in other words , the sole authority to decide whether a contempt has been committed or not is the concerned house of parliament itself .
दूसरे शब्दों में , इस बात का फैसला संसद का संबंधित सदन ही कर सकता है कि अवमानना की गई है या नहीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: