Vous avez cherché: believer in the extraordinary (Anglais - Hindi)

and given the extraordinary amount
और असाधारण मात्रा में

we marched on hand in hand and faced the extraordinary together .
हम सब हाथ में हाथ मिलाकर एक साथ आगे बढे और एक साथ ही हमने असाधारण परिस्थितियों का सामना किया ।

combined with the extraordinary talents of teachers ,
शिक्षकों की असाधारण प्रतिभा के साथ संयुक्त करे

the extraordinary profits were given away in dividends .
अतिरिक़्त कमाया गया लाभ भी लाभांश के रूप में बांट दिया गया .

the newly enacted law has been published in the extraordinary gazette of october 2009 .
नए बनाए गए कानून को अक्टूबर 2009 के असाधारण राजपत्र में प्रकाशित किया गया है / छापा गया है ।

jatin ' s father was a staunch believer in the principles stated above .
जतीन के पिता का इसी ऊपर बताए सिद्घांत में पक्का विश्वास था ।

he was a maa of unusual intellectual power and a firm believer in the dignity of labour .
उनकी बुद्धिप्रतिमा अनन्य थी और श्रम के गौरव में उनकी श्रद्धा अडिग थी ।

i ' m a great believer in luck and i find the harder i work , the more i have of it .
मैं भाग्य में बहुत विश्वास करता हूँ और देखता हूँ कि जितना कठिन मैं काम करता हूँ , उतना ही सौभाग्य प्राप्त करता हूँ ।

gurbakhsh singh was a staunch believer in the concept of natural love , which he termed sahaj preet .
गुरबख्श सिंह नैसर्गिक प्रेम की अवधारणा में एक पक्के श्रद्वालु थे , जिसे उन्होंने सहज प्रीत ठहराया था ।

because of the extraordinary strength of bhima the pandavas always used to win the game .
भीम की असामान्य शक्ति और बल के कारण पांडव सदा जीतते थे ।

an example would be enough to illustrate that zeal and the extraordinary courage that went with it .
उनके असाधारण साहस और उत्साह के सम्बन्ध में एक उदाहरण पर्याप्त होगा ।

it calls upon one to raise himself from routine to originality and from commonplace to the extraordinary .
विज्ञान प्रत्येक मानव से अपेक्षा करता है कि वह रोजमर्रा से हटकर कुछ मौलिक और घिसे - पिटे से हटकर कुछ असाधारण कर दिखाये ।

this portion is as elaborate as it is pleasant and indicates the extraordinary devotion of pothana . 3 .
यह प्रसंग जितना विस्तृत है , उतना ही मधुर बन पड़ा है और पोतन्ना की असाधारण भक्ति - भावना का परिचायक है ।

jawaharlal was a firm believer in democracy , in the freedom of the individual to grow and make the best of his capacities and ability , he wrote .
जवाहरलाल प्रजातंत्र में , व्यक्ति की स्वतंत्रता में जिससे वह अपनी क्षमता और योग्यता का पूरा उपयोग कर सके , कट्टर विश्वास रखते थे ।

indeed there are signs for believers in the heavens and the earth .
बेशक आसमान और ज़मीन में ईमान वालों के लिए बहुत सी निशानियाँ हैं

the ordinary is turned into the extraordinary by a highly deceptive simplicity backed up not just by inspiration but constant invention .
इस तरह अत्याधिक भ्रामक सहजता से , जिसके पीछे केवल प्रेरणा की नहीं बल्कि निरंतर सिनेमाई अन्वेषण भी है साधारण असाधारण मे बदल जाता है ।

these details are important as they reveal the extraordinary insight and talent of the author who was merely twenty - two at that time .
ये सभी विवरण महत्त्वपूर्ण हैं क्योंकि लेखक की असाधारण प्रतिभा और पैनी दृष्टि को प्रकट करते हैं जो उस समय बाइस वर्ष के थे ।

another instance of similar kind is the extraordinary skin disease ichthyosis hystrix gravior in which the skin becomes thick , rugged , even bristly and blackened .
इसी प्रकार का दूसरा उदाहरण एक सामान्य चर्मरोग का है जिसे शल्क त्वचामयता1 कहते हैं जिसके दौरान त्वचा मोटी , खुरदरी , कड़ी तथा काली हो जाती है ।

but more than their technology , the most widely known yet least understood facet of the life of our earliest human ancestors is the extraordinary works of art produced during their time .
किंतु प्रौद्योगिकी से भी बढ़कर हमारे आदि मानव पुरखों के जीवन का सबसे अधिक जाना जाने वाल परंतु सबसे कम समझा जान वाला पहलू है उनकी असाधारण कलाकृतियां जो उन्होंने उस दौरान रचीं ।