Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are many crocodiles in bhadra river .
भद्र नदी में कई मगरमच्छ हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bhadu dance held in the month of bhadra is an instance .
उदाहरण के लिए , भाद्र महीने में किए जाने वाला भादू नृत्य ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he also stated that it was rama - bhadra that was making him speak write the bhagavatha .
उन्होंने यह भी कहा कि साक्षात् रामभद्र ही उनसे भागवत की रचना करवा रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kanubair is worshipped in the bengali month of bhadra either on any sunday or on a thursday by women only .
कानूबैर की पूजा बांगला माघ मास में या तो किसी रविवार को या बृहस्पतिवार को स्त्रियों द्वारा की जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siyaramsharan was born on shukla purnima day of bhadra the month of the hindu calender in sambad 1952 vikrami , i . e . 4 september 1895 and he died on chaitra shukla navami in sambad 2019 vikrami which is 21 march 1963 .
सियारामशरण का जन्म भाद्रपद शुक्ल पूर्णिमा से 1952 वि . तदनुसार 4 सिंतबर , 1895 ई . को हुआ और निधन चैत्र शुक्ल नवमी स . 2019 वि . 29 मार्च 1963 को ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each portal or dvara , set inside one of the large bhadra projections , is provided with an ornate door - frame having a number of sakha components as is the wont with the chalukyan and its derivatives and in the northern temples .
बड़े भद्रा प्रक्षेपों में से एक के भीतर प्रत्येक द्वार पर एक अलंकृत द्वार चौखट प्रदान की गई जिनमें अनेक सखा अवयव हैं जैसी कि चालुक्य मंदिरों और उनकी व्युत्पत्तियों और उत्तरी मंदिरों में प्रथा थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in imitation of the western chalukyan models , the convex parts of the front and rear apses are each thrown at intervals into seven major vertical off - sets or bhadras , which are in turn offset further , resembling the sapta ratha mode of the orissan temples or the northern prasadas .
पश्चिमी चालुक्यों के प्रतिमानों की नकल पर अगली और पिछली चापों के उन्नतोदर भागों में अंतराल से सात मुख्य ऊर्ध्वगामी भद्राएं बनी हुई हैं , जो और आगे मोड़ दी गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :