Vous avez cherché: bhavnagar (Anglais - Hindi)

bhavnagar
भावनगर

mention a nick name of bhavnagar
आप किस तरह के रिश्ते के साथ रहना चाहते हैं

pattani of bhavnagar was at the meeting .
भावनगर के पट्टणी इस मीटिंग में उपस्थित थे ।

useful links of bhavnagar municipal corporation
भावनगर नगर निगम की उपयोगी कड़ियाँ

the bhavnagar madarsa management denies such charges .
भावनगर का मदरसा इस आरोप को खारिज करता है .

marine coastal ecology of west coast at bhavnagar university
भावनगर विश्वविद्यालय में समुद्र के पूर्वी तट पर जैवविविधता

in 1916 he started educational experiments with the dakshinamurti balmandir at bhavnagar .
1916 में उन्होंने भावनगर में दक्षिणामूर्ति बालमन्दिर में शिक्षा संबंधी प्रयोग आरंभ किए ।

as was bis wont , he started for bhavnagar without informing his father about it .
अपनी आदत के अनुसार पिता को सूचित किए बगैर वह भावनगर रवाना हो गए ।

during his short stay in bhavnagar , manilal earned good reputation as a professor and scholar .
भावनगर के अल्पकालीन कार्यकाल में , मणीलाल को एक प्रोफेसर और विद्वान के रूप में अच्छी ख्याति प्राप्त हुई ।

bhavnagar is the second largest city in the saurashtra peninsula in gujarat state , western india .
भावनगर पश्चिमी भारत के सौराष्ट्र प्रायद्वीप में गुजरात राज्य का दूसरा सबसे बड़ा शहर है ।

ultimately , in april 1888 , he left bhavnagar for good and retired on proportionate pension from government service .
आखिर अप्रैल सन् 1888 में उन्होंने भावनगर छोड़ा और आनुपातिक पेंशन पर सरकारी नौकरी से सेवानिवृत्त हुए ।

manilal took her to bombay and bhavnagar , where he served , but there also she did not live peacefully with her husband .
मणीलाल भावनगर और बम्बई , जहाँ जहाँ उनकी नौकरी थी , अपनी पत्नी को साथ ले गये लेकिन वहाँ भी वह अपने पति के साथ चैन से न रह सकी ।

in a disillusioned state of mind he decided not to have similar association with any woman in future , and left for bhavnagar , dejected .
ऐसी मानसिक नैराश्य की स्थिति में उन्होंने भविष्य में किसी भी स्त्री से इस प्रकार का मणीलाल नभूभाई द्विवेदी सम्बन्ध न जोड़ने का निश्चय किया और निराश होकर भावनगर लौट आये ।

afrer some difficulties and some adventures connected with travelling in those days , he at last reached bhavnagar and enquired about harishankar whom he wanted so much to meet .
उन दिनों में होने वाली यात्राओं की कठिनाइयों और असुविधाओं का सामना करने के बाद आखिरकार वह भावनगर पहुँच गए और वहॉँ उन्होंने हरीशंकर के बारे में पूछताछ की ।

there was a college in bhavnagar as well as in bombay , and as the former was cheaper , i decided to go there and join the samaldas college .
कॉलेज बम्बईमें भी था और भावनगरमें भरती भावनगरका खर्च कम था , इसलिए भावनगरके शामलदास कॉलेजमें भरती होने का निश्चय हुआ ।

he was only about eighty miles away from bhavnagar in saurashtra , and bhavnagar was a major princely state managed by an enlightened prince through a divan who was interested in things of culture .
वह सौराष्ट्र में भावनगर से सिर्फ 80 मील की दूरी पर थे और एक जागरूक शासक द्वारा शासित भावनगर राज्य सांस्कृतिक रूचि वाले एक दीवान के सहयोग के चल रहा था ।

even when he was private secretaty to the diwan of bhavnagar his - associates and those who knew him would often remark : govardhanbhai is in search of god .
उस समय भी जब वह भावनगर के दीवान के निजी सचिव थे , उनके सहयोगी तथा स्नेहीजन उनके बारे में कहा करते थेः गोवर्धनभाई ईश्वर की खोज में है ।

he of course recived a small assignment of work from bhavnagar , but that did not amount to much , and financially he was in the same straightened circumstances on his return as he was in when he had left bombay for that princely state .
उन्हें भावनगर मे कुछ काम भी मिला , लेकिन उसकी कोई खास कीमत नहीं थी और आर्थिक दृष्टि से वह स्थिति में आ गए , जिसमें वह बंबई से भावनगर रवाना हुए थे ।

sayajirao gaekwad of baroda had also offered him the post of director of education of the state , but as the salary offered was lower than that of the bhavnagar post , manilal decided to accept the appointment as professor of sanskrit at the samaldas college .
सयाजीराव गायकवाड़ ने उन्हें शिक्षा - निदेशक के पद का प्रस्ताव भेजा किन्तु गायकवाड़ की तुलना में भावनगर पद का वेतन अधिक होने के कारण , मणीलाल ने सामलदास कॉलेज में संस्कृत के प्रोफेसर का पद स्वीकार किया ।

a few days earlier , a kashmiri militant , mohammed ali , who surrendered to the security forces in sopore in jammu and kashmir , revealed that he had studied at the deobandi akewada madarsa near bhavnagar in gujarat between 1996 and 2000 .
इससे कुछेक दिन पहले जमू - कश्मीर के सोपोर जिले में सुरक्षा बलं के सामने हथियार ड़ालने वाले एक कश्मीरी आतंकवादी मोहमद अली ने खुलसा किया था कि 1996 - 2000 के दौरान उसने गुजरात में भावनगर के पास देवबंदी अकेवाड़ मदरसे में अपनी तालीम हासिल की थी .