Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blind
ब्लाइंड
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
when the blind man approached him ,
और मुँह फेर बैठा कि उसके पास नाबीना आ गया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
because a blind man came to him .
इस कारण कि उसके पास अन्धा आ गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a blind man lives in my village
मेरी मेज पर किताब एक शब्दकोश है
Dernière mise à jour : 2023-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how good of sam to help the blind man!
अंधा आदमी को मदद करने के लिए सैम का कितना अच्छा है!
Dernière mise à jour : 2018-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there live a blind man in w village
ek gaav me ek kisan rahta tha
Dernière mise à jour : 2019-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because there came to him the blind man .
और मुँह फेर बैठा कि उसके पास नाबीना आ गया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the blind man is not equal with the seer ;
और अन्धा और ऑंखों वाला बराबर नहीं हो सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
not equal are the blind and the seeing man ,
और अन्धा और ऑंखों वाला बराबर नहीं हो सकते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the land of the blind, the one-eyed man is king.
अंधों में काना राजा।
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because there came to him the blind man (interrupting).
इस कारण कि उसके पास अन्धा आ गया।
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the scouts afforded the blind man assistance in crossing the road .
स्काउटों ने अंधे आदमी को सड़क पार करने में सहायता दी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was a blind man so sam decided to help him to cross the road
वह एक अंधा आदमी था इसलिए सैम ने सड़क पार करने में उसकी मदद करने का फैसला किया
Dernière mise à jour : 2024-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an angry man is blind though he has eyes . 7 .
अतिशय क्रोध से भरा हुआ व्यक्ति आँखे होते हुए भी अंधा हो जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as he passed by, he saw a man blind from birth.
फिर जाते हुए उस ने एक मनुष्य को देखा, जो जन्म का अन्धा था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he came to bethsaida. they brought a blind man to him, and begged him to touch him.
और वे बैतसैदा में आए; और लोग एक अन्धे को उसके पास ले आए और उस से बिनती की, कि उस को छूए।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because there came to him the blind man while he was preaching to one or some of the quraish chiefs .
और मुँह फेर बैठा कि उसके पास नाबीना आ गया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he cometh to bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
और वे बैतसैदा में आए; और लोग एक अन्धे को उसके पास ले आए और उस से बिनती की, कि उस को छूए।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it came to pass, that as he was come nigh unto jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
जब वह यरीहो के निकट पहुंचा, तो एक अन्धा सड़क के किनारे बैठा हुआ भीख मांग रहा था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he dragged his way through the streets blazing with june sunshine , and the dream went by his side like a blind man ' s dog .
जून महीने की धूप में तपती सड़कों पर वह घिसटता हुआ घूमता रहा । उसके संग रात का स्वप्न था , जो अन्धे आदमी के कुत्ते - सा उसके साथ - साथ चल रहा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: