Vous avez cherché: blue mountain (Anglais - Hindi)

blue
नीला

blue:
नीलाः

mountain blue bird
नीला पक्षी

blue picture
ब्लू पिक्चर

thereafter the blue mountain ceased to be a remote island in a sea of jungle .
उसके बाद से नीलगिरि जंगल के अनंत समुद्र में एकांत टापू बनकर नहीं रह सका ।

phawngpui , the blue mountain of mizoram is a highly revered peak , considered to be the abode of the gods .
फावनगपुई मिजोरम की नीली पहाड़ी है जिसकी नीली पहाडियां देवताओं का घर मानी जाती है ।

the nilgiris are deep blue , perhaps because the haze enveloping them is particularly dense , and the plains people named them the nilagiri , meaning blue mountain .
ये चोटियां कदाचित उसको घेरे रखनेवाली घनी धुंध के कारण ही नीली दिखती हैं और इसीलिए मैदान में बसनेवाले लोगों ने इन्हें नीलगिरि अर्थात् नीला पहाड़ नाम दिया है ।

these hills and plunging gorges are criss - crossed by gushing rivers and sparkling waterfalls . highest among its several peaks is the phawngpui the blue mountain .
ये पहाडियां और लहराती नदियां तथा चमकते जल प्रपात फावनगपुई नामक सबसे ऊंची चोटियों में से एक है जिसका अर्थ है नीला पहाड़ ।

the nearer ones looked green ; the distant mountains were blue and hazy .
पास वाले पर्वत हरे , और दूरवाले पहाड़ नीले और मटमैले नज़र आते थे ।

mizoram lies in the southernmost outpost of north eastern india , the land of the blue mountains .
मिजोरम पूर्वात्तर भारत के सबसे दक्षिणी सिरे पर स्थित है और यह नीले पहाड़ों की भूमि है ।

the dwelling place of the above mentioned ' pillatini ' literally means one who devours a child is described in the song accompanying the dance as the blue mountain top from where she is invoked by the chanting of meaningless syllables sushkoksharos like ayeeyooo ayayyeeeyoo .
पिल्लातीनी जिसका शाब्दिक अर्थ है बच्चे को निगलने वाली का एक नृत्य के साथ एक गाने में तात्पर्यविहीन , शब्दों जैसे ए ए ई यो ए ए ई यो द्वारा आह्वान किया गया है ।

it is no secret that whoever comes to this land of yellow fields with blue mountains providing the romantic and picturesque backdrop has never gone back without imbibing the essence of punjab .
यह कोई गुप्त बात नहीं है कि जो भी इस पीली धरती पर आता है जहां नीले पहाड़ हैं वह प्रेम और प्राकृतिक सुंदरता में खो जाता है और उसे पंजाब के रंग में रंग कर कभी वापस जाने का मन नहीं होता ।

blues
ब्लूज़