Vous avez cherché: bluff (Anglais - Hindi)

bluff
ब्लफcity name (optional, probably does not need a translation)

pine bluff
पाइन ब्लफcity name (optional, probably does not need a translation)

we bluff.
हम धोखा.

bluff master
bluff master

the director tried to bluff the shareholders regarding the ongoing problems in the company .
निदेशक ने शेयर धारकों को कंपनी में चल रहे विवाद को लेकर झाँसा देने की कोशिश की ।

it is a misfortune that the british government are unable to take a firm stand and call off the bluff .
यह दुर्भाग्य की बात है कि ब्रिटिश सरकार दृढता से काम नहीं ले पाती और लीग की गीदड भबकियों का खातमा नहीं करती ।

as you say , in spite of all the bluff and bluster of some princes and their advisers , they will have to come in sooner or later .
जैसा आप कहते हैं , कुछ राजाओं तथा उसके सलाहकारों की सारी धौंस और शेखी के बावजूद देर - सबेर उन्हें संविधान - सभा में आना ही पडेगा ।

the era of bluff and bluster before which the people cowered , took insult lying down , knuckled under swagger stick has become a thing of the past .
वह रौब और दबदबा जिससे सहमकर लोग नंगी गाली , रूल की मार सब सहन कर लेते थे उसका ते अब नामो - निसान भी बाकी नहीं रह गया है ।

it was said that though he indulged in bluff , he found it so difficult to govern the transvaal and the free state without the assistance of general botha , that he was often seen in his garden in an anxious and excited state of mind .
और यह भी कहा जाता था कि उन्होंने जनरल बोथको धमकी तो दी थी , परन्तु ट्रान्सवाल और फ्री स्टेटका शासन जनरल बोथाके बिना चलाना इतना कठिन हो गया कि लॉर्ड मिल्नर अपने बगीचेमें अकसर चिन्तातुर और व्याकुल अवस्थामें देखे जाते थे !

we have also emphasised how the disturbances in the east punjab were the direct consequence not only of the atrocities perpetrated on non - muslims in the western punjab during march but also of the ceaseless propaganda of hate carried out by the league and their shouting from the housetops that the sikh bluff had been called .
हमने इस बात पर भी जोर दिया है कि पूर्व पंजाब के उपद्रव न केवल पिछले मार्च में पश्चिम पंजाब में गैर मुसलमानों पर गुजारे गये नृशंस और अमानुषिक अत्याचारों के , बल्कि लीग द्वारा सिखों के विरुद्व लगातार किये गये घृणा और द्वेष के प्रचार के सीधे परिणाम थे ।

michael wagner , an african - american convert to islam associated with al - qaeda , did not wear a seat belt and that got him stopped by the police in july 2004 near council bluffs , iowa . his car contained “ flight training manuals and a simulator , documents in arabic , bulletproof vests and night - vision goggles , a night - vision scope for a rifle , a telescope , a 9mm semiautomatic pistol and hundreds of rounds of ammunition . ” zaynab khadr , accused by canadian authorities of having “ willingly participated and contributed both directly and indirectly towards enhancing the ability of al qaeda to facilitate its criminal activities , ” returned to canada in february with a computer chock full of documents that the authorities say “ provide insights into the tactics , techniques and procedures” of al - qaeda and other groups .
जैनाब खदर - कनाडा के अधिकारियों के अनुसार उसने इच्छापूर्वक प्रत्यक्ष और परोक्ष रुप से अल - कायदा को उसकी आपराधिक गतिविधियां करने के लिए उसको सुविधायें प्रदान की . फरवरी में कनाडा लौटने पर उसके कम्प्यूटर के दस्तावेज़ पाये गए जिसके आधार पर अल - कायदा की तकनीक , प्रक्रिया और दावपेंच के बारे में काफी पता लग सका .