Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
full bodied coin
पूर्ण मूल्य सिक्का
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
full bodied money
पूर्ण मूल्य मुद्रा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
metallic coin is full bodied coin .
धातु का सिक्का पूर्ण मूल्य सिक्का माना जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need able bodied for this tuff job
हमें इस कठिन काम के लिए समर्थ शरीर वाले लोगों की जरूरत है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dead bodied were kept in the mortury .
मृत शव मुर्दाघर में रखे गये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is easy to carry full bodied money .
पूर्ण मूल्य मुद्रा को लाना - ले जाना सरल होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soft bodied pests can be killed by garlic oil spray .
कोमल शरीर के कीट लहसुन तेल स्प्रे से मार डालें जा सकते है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coptosoma are hard - bodied bugs that look curiously like beetles .
कैप्टोसोमा कठोर - शरीर वाले मत्कुण हैं जो भृंग जैसे दिखते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an able - bodied man living in contentment without a woman ?
एक सक्षम पुरूष बिना औरत के कैसे ठीक रहता है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in winter he sat bare - bodied under the tree saying his prayer .
जहां कोई पेड़ नहीं होता वहां रेडी के पेड़ ही वृक्ष कहलाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a science branch dealing in the study of soft bodied invertebrates such as snail .
घोंघे जैसे बगैर रीड़ के नरम शरीरों का अध्ययन करनेवाला विज्ञान का एक अंग ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do disabled and able - bodied children feel about negative social attitudes ?
विपरीत सामाजिक नजरिए के बारे में अक्षम और सामान्य बच्चों की राय क्या है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since it is so slender , it is often mistaken for a heavy - bodied poisonous serpent .
चूंकि यह बहुत पतला होता है , इसलिए इसे गलती से प्रायः भारी शरीर वाला जहरीला सर्प समझ लिया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gharials are also very smooth - bodied and streamlined , more so than any other crocodile in the world .
साथ ही घडियाल का शरीर संसार के किसी भी अन्य मगर से अधिक चिकना तथा अधिक धारारेखित होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in summer he spends most of his time in the verandah and in winter he basks in the early sun bare - bodied .
वे अकसर गमीँ के दिनों में बरामदे में और सर्दियों में सुबह की धूप में नंगे बदन बैठे मिल जाएंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but apparently he found the exercise unsatisfying and turned to writing full bodied plays and a search for an appropriate dramatic language to do so .
किंतु स्पष्टतः उन्होंने इस कार्य को असंतोषजनक पाया और वे पूर्णांग नाटकों के लेखन में और इसके लिए एक उपयुक्त नाटकीय भाषा की तलाश में जुट गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those who are too poor to make any money contribution but are able - bodied and physically fit can be asked to give their free labour .
लो लोग ज्यादा गरीब है और पैसे की मदद नही दे सकते उनसे , अगर वे सशक्त हो तो , श्रमदान करने के लिए कहा जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opportunities for jobs in the towns have been attracting able - bodied young and middle - aged men from the villages , depleting them .
शहरों में उपलब्ध होनेवाले नौकरी धंधों के अवसरों के कारण गांव के सबल शरीर वाले नौजवान और मध्यमवर्गीय लोग नगरों की ओर आकृष्ट हो रहे हैं जिससे गांवों के मनुष्यबल का ह्रास होता जा रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first poem rajkan is an ode to the mountain where the poet recognises its massiveness motionless , silent in meditation , firm , huge bodied , and so on .
प्रथम कविता रज कण पर्वत को संबोधित है जहां कवि ने उसकी विराटता को स्वीकारा हैः अचल मौन साधक , अडिग , विराट वपु आदि ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the impartial equality of soul of the selfless worker and knower is transformed by the magic touch of divine love into an all - embracing ecstasy and million - bodied beatitude .
निःस्वार्थ कर्म और ज्ञानी की आत्म की निष्पक्ष समता दिव्य प्रेम के जादूभरे स्पर्श से आलिंगन करने वाले हर्षावेश तथा शत - सहस्रदेहधारी दिव्यानंद में परिवर्तित हो जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :