Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no habit of being happy
फिर भी मुझे बताओ कि तुम क्या सोचते हो
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am a stubborn girl with bad habit
मैं बुरी आदत वाली एक अच्छी लड़की हूँ
Dernière mise à jour : 2020-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a good boy with bad habits
बड़े सपने बड़े सोचो
Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he broke himself of the bad habit of smoking .
उसने अपनी सिगरेट पीने की बुरी आदत छोड़ दी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i am a good boy with bad habits
मैं बुरी आदतों के साथ एक अच्छा लड़का हूं
Dernière mise à jour : 2021-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i’m the good boy with bad habits
मैं बुरी आदतों वाला अच्छा लड़का हूं
Dernière mise à jour : 2020-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am a good boy with lot of bad habits
मैं कुछ बुरी आदतों वाला एक अच्छा लड़का हूँ
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moreover , one bad habit of the people should be borne in mind .
आम लोगों की एक खराब आदत पर भी इस सिल - सिले में गौर किया जाना चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bad habits of computers
कंप्यूटर की बुरी आदतें
Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a very bad habit of ours, we put garbage on the road instead of dustbin
हमारी यह बहुत ही बुरी आदत है हम कूड़ा डस्टबिन की जगह रोड पर ही डालते हैं
Dernière mise à jour : 2023-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i now feel that the letter race i too should confess about a bad habit of mine .
मेरी भी एक खराब आदत है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just a good boi with bad habits
मैं कुछ बुरी आदतों वाला एक अच्छा लड़का हूँ
Dernière mise à jour : 2020-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good or bad habits of eating in hindi
हिंदी में खाने की अच्छी या बुरी आदतों
Dernière mise à jour : 2016-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even to win god all that he considered necessary was the simple rule of being good and the observance of humility and selfless service .
ईश्वर को प्राप्त करने के लिए वे जिन चीजों को जरूरी समझते थे वे थीं , अच्छाई , नम्रता तथा निःस्वार्थ सेवा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good and bad habits of a child in english and hindi
अंग्रेजी और हिंदी में एक बच्चे के अच्छे और बुरे की आदतें
Dernière mise à jour : 2016-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
his answers , which he gets into the habit of producing , gradually lose their living quality and his faith in his ideas runs the risk of being smothered under the deadness of his words .
उसका उत्तर जो वह अभ्यासवश दे भी देता है , धीरे धीरे उसकी जीवित सत्ता समाप्त होने लगती है , वह अपने प्राणहीन अचेत शब्दों के भार से उसके अपने ही विश्वास का हंता हो जाने का भय रहता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
to keep the youth away from bad habits of drugs and liquor , camps can play a constructive role .
नशीले पदार्थो और मादक द्रव्यों के व्यसन से युवा वर्ग को दूर रखने के लिए कैंप सार्थक भूमिका निभा सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balinarayan bora , who studied in the same school with anundoram , stated in the letter cited : i met him in school days in assam for two or three years , but we hardly exchanged a word , as he had the habit of being rather reserved , exclusive and too attentive to his books .
बालीनारायण बोरा ने , जो आनन्दराम के सहपाठी थे , ने लिखा हैः असम में स्कूली शिक्षा के दिनों में मेरी उनसे दो - तीन साल तक भेंट रही लेकिन हम लोगों की आपस में शायद ही कभी कोई बात हुई हो क्योंकि वह आदतन सबसे अलग - थलग अपने में ही खोये हुए तथा किताबों में डूबे रहते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
democratization : voting does not start the democratization process but culminates and ends it . before iraqis can benefit from meaningful elections , they need to leave behind the bad habits of saddam hussein ' s tyrannical rule and replace them with the benign ways of civil society . there are many steps ahead , such as creating voluntary institutions , entrenching the rule of law , establishing freedom of speech , protecting minority rights , securing property rights , and developing the notion of a loyal opposition . elections can evolve with these good habits . voting should start at the municipal level and gradually move up to the national level . also , they should begin with legislatures and move to the executive branch .
लोकतंत्रीकरण - मतदान लोकतंत्रीकरण की प्रक्रिया की परिणति है न कि इसका आरंभ . इससे पहले कि इराकी चुनावों का अर्थपूर्ण लाभ उठा सकें उन्हें सद्दाम हुसैन के क्रूरतापूर्ण शासन की आदतों को छोड़कर सिविल समाज की अच्छी आदतों को सीखना होगा . इसके बहुत से रास्ते हैं जैसे स्वयंसेवी संस्थाओं का निर्माण , कानून का शासन स्थापित करना , अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता स्थापित करना , अल्पसंख्यकों के अधिकारों की सुरक्षा , संपत्ति के अधिकार की सुरक्षा सुनिश्चित करना तथा एक सार्थक विपक्ष के सिद्धांत को विकसित करना . इन अच्छी आदतों में से चुनाव निकलकर आएगा . मतदान नगरपालिका स्तर से शुरु हो कर राष्ट्रीय स्तर तक जाए . साथ ही विधायिका से शुरु हो कर कार्यपालिका तक जाए . इस प्रक्रिया में समय लगेगा क्योंकि इराक की विभाजित जनता को परस्पर निकट लाना और उनकी दशकों की अधिनायकवादी आदतों को छुड़ाना सरल नहीं है . मैक्सिको दक्षिण अफ्रीका , रुस , चीन के अनुभव बताते हैं कि क्रूरता से लोकतंत्र तक का रास्ता काफी लंबा और उबड़ खाबड़ है . कोई भी कठिन कार्य जल्दबाजी में नहीं किया जा सकता और वह भी किसी विदेशी द्वारा . केवल इराकी जनता ही इस दिशा में प्रगति कर सकती है और वह भी अपने तरीके से अपनी भूलों से सबक लेते हुए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: