Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
well said
सही कहा
Dernière mise à jour : 2016-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well said.
ख़ूब कहा है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well said brother
but yaa well said
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well done is better than well said
करनी कथनी से बड़ी होती हैwell done is better than well said
Dernière mise à jour : 2020-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
looking beautiful mami ji very well said.
सुंदर मामी जी.
Dernière mise à jour : 2020-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well done is better than well said in hindi
अच्छा किया हिंदी में कहे जाने से बेहतर है
Dernière mise à jour : 2021-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then certain of the scribes answering said, master, thou hast well said.
तब यह सुनकर शास्त्रियों में से कितनों ने कहा, कि हे गुरू, तू ने अच्छा कहा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yahweh said to me, "they have well said that which they have spoken.
तब यहोवा ने मुझ से कहा, कि वे जो कुछ कहते हैं सो ठीक कहते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
very well said sir.. it could clearly difine who is actually hero... (y)
बहुत अच्छा कहा सर .. मैं स्पष्ट रूप से स्पष्ट कर सकता हूं कि वास्तव में हीरो कौन है ... (y)
Dernière mise à jour : 2020-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it has been well said by shri sadhu om that muruganar is the main architect of the ramana prasthana traya .
श्री साधु ओम् का यह कहना बिल्कुल ठीक है कि मुरुगनार रमण प्रस्तानत्रयी1 के मुख्य वास्तुकार हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
' very well ' said mahapurub and sent the soul back to the pyre and into the little bit of bone .
’ और उन्होंने उसकी आत्मा को उसी मसान में और उस छोटी सी बची हुई हड्डी में वापस भेज दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeah , well said . what you trying to say is absolutely very nice and true. the ideology they following is not good for society .
हाँ, अच्छा कहा। आप जो कहने की कोशिश कर रहे हैं वह बहुत ही अच्छा और सत्य है। वे जिस विचारधारा का पालन कर रहे हैं वह समाज के लिए अच्छी नहीं है।
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the woman answered and said, i have no husband. jesus said unto her, thou hast well said, i have no husband:
स्त्री ने उत्तर दिया, कि मैं बिना पति की हूं: यीशु ने उस से कहा, तू ठीक कहती है कि मैं बिना पति की हूं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then saul said to his servant, "well said. come, let us go." so they went to the city where the man of god was.
तब शाऊल ने अपने सेवक से कहा, तू ने भला कहा है; हम चलें। सो वे उस नगर को चले जहां परमेश्वर का जन था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what phukan writes about the buranji chronicles has been so well said that great writers of later times like sir george a . grierson and dr s . k . bhuyan have liked to repeat his words almost verbatim .
फूकन ने बुरंजियों के इतिहास के बारे में जो लिखा है वह इतने अच्छे ढंग से लिखा है कि सर जार्ज ए . ग्रियर्सन और डॉ . एस . के . भूयान ने उनके शब्दों की यथावत् पुनरावृत्ति की है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"well," said martha, evidently not in the least aware that she was impudent, "it's time tha' should learn. tha' cannot begin younger. it'll do thee good to wait on thysen a bit.
"ठीक है," मार्था ने कहा, जाहिर है, कम से कम पता है कि वह ढैठ था नहीं, "यह समय था 'सीखना चाहिए. था 'छोटी नहीं शुरू कर सकते हैं. यह तुमको अच्छा thysen पर थोड़ा इंतजार करूँगा. मेरी माँ हमेशा ने कहा कि वह नहीं देख सकता था क्यों भव्य है लोगों के बच्चों को बाहर बारी नहीं था निष्पक्ष मूर्खों - क्या नर्सों के साथ एक 'बेन' धोया 'एक' कपड़े पहने बाहर ले के रूप में चलना अगर वे puppies था! "
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent