Vous avez cherché: cari maksud issue by (Anglais - Hindi)

the act of agreeing on an issue by two parties ; resolution of dispute by reaching an understanding .
किसी मुद्दे पर दो पक्षों द्वारा सहमत होने की कार्रवाई ; किसी समझदारी पर पहुंचकर किसी विवाद का निपटारा ।

i congratulate the ministry of agriculture and ccfi for providing a platform to facilitate a greater understanding of this issue by all stakeholders concerned .
मैं कृषि मंत्रालय तथा क्रॉप केयर फैडरेशन ऑफ इण्डिया को इस बात के लिए बधाई देता हूं कि उन्होंने इस मुद्दे को अधिक अच्छे ढंग से समझने में सहायता के लिए एक सभी स्टेकधारकों को मंच उपलब्ध कराया है ।

the two sides have initiated the first - ever security dialogue between officials and also taken big steps to solve the border issue by exchanging maps .
दोनों पक्षों ने पहली बार अधिकारी स्तर पर सुरक्षा के मामले में बातचीत करने की शुरुआत की है और नकंशों का आदान - प्रदान कर सीमा का मसल सुलज्हने के प्रति बड़ै कदम उ आए हैं .

but ordinarily the way of devotion begins from the other end ; it starts from and it rises and widens to its issue by adoration of the divine personality .
परन्तु साधारणतया भक्तिमार्ग दूसरे सिरे से शुरू करता है ; यह भागवत व्यक्तित्व की उपासना से आरम्भ करता है , इसी के द्वारा अपने ध्येय की ओर आरोहण करता तथा विस्तृत होता है ।

guidelines for prepayment of foreign currency convertible bond issues by indian companies
भारतीय कम्पसनियों द्वारा विदेशी मुद्रा परिवर्तन योग्य बॉन्डष के पूर्व भुगतान के लिए मार्गदर्शी सिद्धांत

every proclamation of emergency is required to be laid before each house of parliament , and is to cease to operate at the expiration of one month from the date of its issue by the president unless in the meantime it has been approved by resolutions of both the houses .
यह अपेक्षा की जाती है कि आपात की हर उदघोषणा को संसद के प्रत्येक सदन के समक्ष रखा जाएगा और राष्ट्रपति द्वारा उसे जारी किए जाने की तिथि से एक मास की समाप्ति पर वह प्रवर्तन में नहीं रहेगी , यदि इस बीच दोंनों सदनों के संकल्पों द्वारा उसका अनुमोदन न कर दिया गया हो ।

here they discoursed about many things and clinched the issues by vote which was by show of hands .
इसमें वे अनेक विषयों पर बहस करते थे ।

emphasis is laid on team approach , mutual support of functions and joint deliberations on issues by the council which has enhanced further the decision making process .
जोर टीम दृष्टिकोण पर है , जो आगे निर्णय प्रक्रिया बनाने बढ़ाया है काउंसिल द्वारा कार्यों और मुद्दों पर विचार विमर्श के संयुक्त पारस्परिक समर्थन दिया है .

for instance , the sub - group under the minister of information and broadcasting will submit its report on trai related issues by the middle of this month .
उदाहरण स्वरुप , सूचना एवं प्रसारण मंत्री के तहत उप - समूह ट्राई से संबद्ध मुद्दों पर अपनी रिपोर्ट इस माह के मध्य तक सौप देगा ।

need copyright safe songs? when choosing music for your next video, you can avoid copyright related issues by picking a song from the youtube audio library. we're adding new tracks all the time! the youtube team
कॉपीराइट सुरक्षित गाने की आवश्यकता है? अपने अगले वीडियो के लिए संगीत चुनते समय, आप youtube ऑडियो लाइब्रेरी से एक गीत चुनकर कॉपीराइट संबंधी मुद्दों से बच सकते हैं। हम हर समय नए ट्रैक जोड़ रहे हैं! यूट्यूब टीम