Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carry on your work
अपने काम को जारी रखें
Dernière mise à jour : 2018-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
carry on with your singing .
अपना संगीत जारी रखो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you carry on this your work
आप अपने काम के साथ आगे बढ़ते हैं
Dernière mise à jour : 2022-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you done with your work
so when are you sending the letter?
Dernière mise à jour : 2024-04-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but you have to be aware in such a way that you can carry on with your life
परन्तु आपको इस प्रकार अवगत होना है कि आप उसे अपनी जिंदगी के साथ ले कर चल सकें .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess you are busy with your work
मुझे लगता है कि आप अपने काम में व्यस्त होंगे
Dernière mise à jour : 2021-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you really want to carry on with automatic splitting ?
क्या आप वाकई किसी स्वचालित विभाजन को ले जाना चाहते हैं ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
it seems like today you are busy with your work
ऐसा लगता है कि आज आप व्यस्त हैं
Dernière mise à jour : 2025-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
love yourself no matter what is going on with your life
अपने आप को प्यार करो, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि
Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dare you to call me and turn me on with your private part
मैं हिम्मत करता हूं कि आप मुझे कॉल करें और मुझे चालू करें।
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was my intention to carry on with this reasoned attack when prison claimed me again .
मेरा इरादा तो इस तर्कपूर्ण बहस को जारी रखना था , तभी मुझे फिर जेल हो गयी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but within a week , vermaji had decided that he would not be able to carry on with this job .
एक सप्ताह के भीतर ही वर्माजी को विश्वास हो गया कि यह काम वे नहीं कर पायेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he said , “ i am disgusted with your works . ”
उसने कहा , " मैं तुम्हारे कर्म से अत्यन्त विरक्त हूँ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but their conception of freedom was , even in words , limited to europe , and evideritly meant freedom to carry on with their empire in the old way .
आजादी के बारे में इनके ख्याल लफ्जों में भी यूरोप तक महदूद रहे और इनका आशय यूरोप में पुराने तरीके से अपनी सल्तनत को चलाते रहना था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and say to the disbelievers , “ keep on with your works in your places ; we are carrying out ours . ”
और जो लोग ईमान नहीं लाते उनसे कहो कि तुम बजाए ख़ुद अमल करो हम भी कुछ करते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forgiveness means letting go of ahurtful situation and moving on with your own happiness forgiveness means letting go of a hurtful situation and moving on with your own happiness
क्षमा एक सामयिक कार्य नहीं है, यह एक स्थायी रवैया है
Dernière mise à jour : 2022-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are already abroad , you should be able to carry on with your holiday and get home without any extra payments , although if your tour operator is not a member of abta or aito and does not hold an atol you may have to pay some expenses up front , and get your money back after you return .
अगर आप पहले ही विदेश चले गए हैं , तो यह संभव होना चाहिए कि आप अपनी छुट्टियाँ पूरि करें और बिना कोई अतिरिक्त दाम अदा किए , वापस घर लौट सकें , हालाँकि ऐसा हो सकता है कि आपकी सैर आयोजित करने वाला abta या aito का सदस्य नहीं है , तो आपको घर लौटने का पैसा पहले देना होगा पर आपको बाद में वह वापस हो जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
proclaim , “ o my people ! keep on with your works in your positions , i am doing mine ; so you will soon come to know . ” –
कह दो , " ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! तुम अपनी जगह काम करो । मैं काम करता हूँ । तो शीघ्र ही तुम जान लोगे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"if you find yourself in a place where your work itself gives you pleasure, where failure doesn't fill your heart with sadness and success doesn't fill your mind with pride. then you know that you're working in consonance with your soul's purpose." i am in that wonderful place.
" अगर तुम अपने आप को ओसी जगह पाते हो जहाँ तुम्हे अपना काम ही आनंद दे , जहाँ विफलता तुम्हे निराशा से न भर्ती हो और सफलता तुम्हे अहंकार से ओतप्रोत न करता हो _bar_ तब तुम्हे पता चलेगा कि तुम अपने आत्मा के उद्देश्य से सामंजस्य बनाकर काम कर रहे हो _bar_ मैं उसी शानदार जगह पर हूँ _bar_ जब कभी मैं अपने किताबे लिखता हूँ या अपनी किताबों से जूरी कोई गतिविधि करता हू, तब मुझे अन्दर से गहरी , अथाह और निरंतर ख़ुशी की अनुभूति होती है _bar_ तब मैं सूचता हूँ कि जीवन सबसे महान आशीर्वाद है और यह आशीर्वाद हम सभी के लिए उपलब्ध है _bar_ हमें करना यह है की अपनी आत्मा कि सलाह को सुनें और जिंदगी के असल उद्देश्य को हासिल करें _bar_ धन्यवाद _bar_ ( तालियां )
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent