Vous avez cherché: cashiers may lose their salaries (Anglais - Hindi)

and they too lose their edges .
लुढ़क - लुढ़क कर वे भी घिस जाते हैं ।

who wants to lose their jobs ?
आखिर अपनी नौकरी कौन खोना चाहेगा ?

when the stars lose their light ,
अतः जब तारे विलुप्त हो जाएँगे ,

and when the stars lose their light ,
और जिस वक्त तारे गिर पडेग़ें

then when the stars lose their lights ;
अतः जब तारे विलुप्त हो जाएँगे ,

persons with malafide behaviour often lose their job .
असद्धावपूर्वक इन्सान नौकरी जल्दी गमाते है ।

they don ' t lose their way however far they go .
ये अपना रास्ता भी नहीं भूलते ।

here both success and failure lose their present meanings .
यहां सफलता और असफलता दोनो के वर्तमान अर्थ लुप्त हो जाते हैं ।

the events lose their dramatic impact under such verbiage .
इस प्रकार के वाग्विस्तार के कारण घटनाएँ अपना नाटकीय प्रभाव खो देती हैं ।

all companies except one lose their identity in such a merger .
एक को छोड़कर सभी कम्पनियां अपनी पहचान खोती हैं ।

and they might be afraid they ' re going to lose their jobs ,
और वे डर है वे अपनी नौकरी खोने के लिए जा रहे हैं हो सकता है ,

here the only worry was that these efforts may turn out to be merely imitative and thereby lose their efficacy .
इनमें सोचने की बात यही थी कि ये सारे उद्योग कहीं इसीलिए व्यर्थ न हो जायें कि सभी एक - दूसरे की नकल कर रहे है ।

as they get older , many people lose their ability to hear sharp sounds .
जैसे वे बूढ़े होते हैं , बहुत से लोग तीक्षण ध्वनियों को सुनने की योग्यता खो बैठते हैं .

when the components lose their individual characteristics , the change in her attitude also will occur .
ओषधि के घटक अपनी विलग सत्ता छोड़कर जैसे ही एकरस होंगे कि रानी का रवैया बिलकुल बदल जायेगा ।

and those whose scales are light are those who lose their souls , in hell abiding .
और जिन के पल्लें हल्के होंगे तो यही लोग है जिन्होंने अपना नुक़सान किया कि हमेशा जहन्नुम में रहेंगे

and i don't want to complain about anyone because someone might lose their job because of me
इसलिए आप से reqest है कि

and those whose scales are light , they are those who lose their ownselves , in hell will they abide .
और जिन के पल्लें हल्के होंगे तो यही लोग है जिन्होंने अपना नुक़सान किया कि हमेशा जहन्नुम में रहेंगे

as for those whose bad deeds weigh heavier , they will lose their souls for their injustice to our revelations .
पल्ले हलके होगें तो उन्हीं लोगों ने हमारी आयत से नाफरमानी करने की वजह से यक़ीनन अपना आप नुक़सान किया

as a matter of fact the deities placed in permanent shrines and worshipped daily by the villagers often lose their exclusive character .
वस्तुतः स्थायी मंदिरों में प्रतिष्ठापित और ग्रामीणों द्वारा नित्य पूजी जाने वाली देवियां अपनी अनन्य विशेषताएं खो देती हैं ।

and as for those whose scale is light : those are they who lose their souls because they used to wrong our revelations .
और वे लोग जिनके कर्म वज़न में हलके होंगे , तो वही वे लोग हैं , जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला , क्योंकि वे हमारी आयतों का इनकार औऱ अपने ऊपर अत्याचार करते रहे