Vous avez cherché: chronology (Anglais - Hindi)

chronology
कालक्रम विज्ञान

a brief account according to chronology .
कालक्रम के अनुसार सार - संक्षेप ।

sign each page of appeal , index and chronology chart
अपील , सूची एवं घटनाक्रम चार्ट के प्रत्येक पेज पर हस्ताक्षर करें

the correct chronology of the mauryan period is unavailable .
मौर्या युग का सटीक कालक्रम उपलब्ध नहीं है ।

it is said to be a period when chronology became definite .
कहा जाता है कि यह वह अवधि थी जब कालक्रम स्पष्ट हुआ ।

in kalachakra harishchandra even attempted a chronology of world history .
कालचक्र में हरिश्चन्द्र ने विश्वास के इतिहास की एक तैथिकी क्रोनोलाजी भी प्रस्तुत करने का प्रयत्न किया ।

the chronology of his pirs goes far back to shah muhammad ghaus gwaliori .
उनके पीरों का कालक्रम शाह मुहम्मद घौस ग्वालियरी से माना जाता है ।

science may disprove the correctness of biblical chronology based on a myth about the creation of the earth .
विज्ञान के अनुसार बाईबल में दी हुई जीवन की उत्पत्ति की कहानी काल्पनिक हो सकती है ।

both stories tend to be apocryptical on the evidence of chronology alone , as the dates of akbar and jagannatha do not dovetail .
दोनों कथाएं कालानुक्रम के साक्ष्य पर ही अप्रामाणिक ठहरती हैं क्योकि अकबर और जगन्नाथ का तिथिक्रम मेल ही नहीं खाता ।

i am a field worker at the institute of applied anthro - chronology where we primarily study human societies as they existed in the past .
मैं व्यावहारिक मानव कालक्रम विज्ञान संस्थान में काम करती हूं जहां हम मुख्य रूप से अतीत के मानव समाजों का अध्ययन करते हैं ।

as a result , satavahana chronology can only be worked out from a variety of sources , such as the use of inscriptions , coins and other literary references .
इन परिस्थितियों में सातवाहनों का काल अनेक स्त्रोतों के आधार पर निर्धारित किया जा सकता है , यथा - शिलालेखों , सिक्कों तथा अन्य साहित्यिक संदर्भों ।

al - biruni often writes about the unreliability of such historic tradition , and on this topic particularly he admits that the historic chronology as given by him was not fully satisfactory .
अल - बिरूनी ने इस प्रकार की ऐतिहासिक परंपरा की अविश्वसनीयता के बारे में प्राय : अपनी टिप्पणी दी है और विशेष रूप से इस विषय में यह स्वीकार किया है कि उसने जो ऐतिहासिक कालक्रम दिया है वह पूर्ण रूप से संतोषजनक नहीं है .

' al - biruni often writes about the unreliability of such historic tradition , and on this topic particularly he admits that the historic chronology as given by him was not fully satisfactory .
” अल - बिरूनी ने इस प्रकार की ऐतिहासिक परंपरा की अविश्वसनीयता के बारे में प्रायः अपनी टिप्पणी दी है और विशेष रूप से इस विषय में यह स्वीकार किया है कि उसने जो ऐतिहासिक कालक्रम दिया है वह पूर्ण रूप से संतोषजनक नहीं है ।

if we look at the chronology of modern nursing in india , we will see that in the mid - 1600s , a military hospital in kolkata , run by the east india company had to send for nurses from a hospital in london .
यदि हम भारत के आधुनिक नर्सिंग के इतिहास पर गौर करें तो हमें पता चलेगा कि सोलहवीं सदी के मध्य में कोलकाता में ईस्ट इडिया कम्पनी द्वारा संचालित एक सैन्य अस्पताल को लन्दन के एक अस्पताल से नर्सें मंगानी पड़ती थी ।

send one set by speed / registered / upc post to each of chief public information officer and first appellate authority and attach photocopy of proof of mailing to the original , extra copy of second appeal / complaint and your copy after filling details in index / chronology chart
मुख्य लोक सूचना अधिकारी एवं प्रथम अपीलीय अधिकारी , प्रत्येक को स्पीड / रजिस्टर्ड / यूपीसी पोस्ट द्वारा एक - एक सेट भेजें एवं सूची / घटनाक्रम चार्ट में विवरण भरने की बाद डाक के प्रमाण की फोटोकॉपी , मूल , द्वितीय अपील / शिकायत की अतिरिक्त कॉपी को अपनी कॉपी के साथ नत्थी कर लें ,