Vous avez cherché: cleft (Anglais - Hindi)

cleft lip and palate
फटे ओंठ एवं तालु

when the sky is cleft asunder,
जबकि आकाश फट जाएगा,

when the sky is cleft asunder;
जब आसमान तर्ख़ जाएगा

when the heaven is cleft asunder ,
जबकि आकाश फट जाएगा

suture related to a cleft palate .
विदरित तालु से संबंधित सीवन

palatoschisis is also known as cleft palate .
खण्ड - तालु को विदरित तालु के रूप में भी जाना जाता है

after crossing jaji cleft reach gangbal lake .
5 . मगनदूब गंगबल झील जाजी दर्रा पार करके गंगबल झील पर पहुंचे ।

person with cleft palate can not speak normaly
तालु विदर सें व्यक्ति सामान्य उच्चारण नहीं कर सकता

after crossing the cleft move towards dashaur lake .
दर्रा पार करके दशौर झील की ओर यात्रा करें ।

bifid petals are divided into two parts by cleft .
द्विशाखी पंखुडियां विदरणी द्वारा दो भागों में विभाजित होती हैं

divided into two equal parts or branches by a cleft .
विदरणी द्वारा दो समान भागों या शाखाओं में विभाजित

the hour has drawn near , and the moon has been cleft asunder .
क़यामत क़रीब आ गयी और चाँद दो टुकड़े हो गया

claw hand , cleft hand , club hand , are some of abnormalities of the hand
चंगुल हस्त , भंग हस्त , मुदगर हस्त हाथ की कुछ विकृतियां हैं ।

divided into two equal lobes or parts by a median cleft .
बीच में मौजूद किसी दरार से दो समान अंशों या भागों में विभक्त

whereon the sky will be cleft asunder ? his promise needs must be accomplished .
जिस दिन आसमान फट पड़ेगा उसका वायदा पूरा होकर रहेगा

one of two rounded folds of integument forming the lateral boundaries of the pudendal cleft .
उपस्थ विदर की पश्चवर्ती सीमाओं के आवरण को निर्मित करने वाली दो गोलाकर तह में से एक

whereon the heaven will be cleft asunder ? his promise is certainly to be accomplished .
जिस दिन आसमान फट पड़ेगा उसका वायदा पूरा होकर रहेगा

this track from the middle of the jungle , moving alongside shilagoru takes you to another cleft .
5 . शगा - रा - डुग दशौर यह मार्ग जंगल के मध्य से शिला गोरू नाले साथ - साथ एक अन्य दर्र तक ले जाता है ।

at the end of this water body , there is another cleft that is almost 3 , 900 metres high .
इस नाले के अंत में एक दूसरा दर्रा लगभग 3900 मीटर ऊंचा है ।

while watching chir and deodar trees reach the vishansar lake by crossing the nichali cleft 4 , 080 metres .
2 . बुरजी पथरी विशनसर चीड1 और देवदार से भरे वनों को देखते हुए निचाली दर्रा 4080 मी . पार कर विशनसर झील पर पहुंचे ।