Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she had become rich.
woh raton raat ameer ho gayi thi
Dernière mise à jour : 2023-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dipika had become mad.
दीपिका पागल हो गई थी
Dernière mise à jour : 2022-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this had become his habit .
इसीका वह अभ्यस्त हो गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it had become a circle -
ये वो चक्र बन गया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish i had become doctor
काश मैं हिंदी में डॉक्टर बन ज
Dernière mise à jour : 2023-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
didi had become very fond of joze .
दीदी को जोज़े से स्नेह हो गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i had become convinced that books ,
इसलिए मैं आश्वस्त हो गई थी कि
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by now gautama had become a father .
अब तक उनके यहां एक पुत्र भी हो चुका था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
her own home had become unbearable to lolita .
ललिता के लिए अपना घर असह्म हो उठा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by this time the bear had become really panicky .
अब तक भोलू की घबराहट बहुत बढ़ चुकी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one more dream of joze had become a reality !
जोज़े का एक और सपना साकार हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by this time i had become a part of his family .
अब तक मेरी वर्माजी से पारिवारिक स्तर की घनिष्ठता हो चुकी थी , साहित्यिक सम्बन्ध तो थे ही ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by this time , dr mulchandani had become terribly agitated .
डा . मूलचन्दानी उत्तेजित हो गये थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by 1875 it had become almost impossible to run the house .
1875 तक स्थिति इतनी खराब हो गई कि घर चलाना तक असम्भव हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bombay at that time had become a centre of dramatic activity .
उन दिनों बम्बई नगर भिन्न - भिन्न भाषाओं के नाटकों के अभिनय का केन्द्र बना हुआ था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
during those days , aurangabad had become the hub of urdu activities .
उन दिनों औरंगाबाद उर्दू की गतिविधियों का केंद्र बन गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gouranga ' s tone of voice and his face had become more rigid .
गौरांग की आवाज और चेहरा दोनों कडें हो गये है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after a time there came to that very place the boy who had become raja .
कुछ समय बाद उसी जगह पर वह लड़का आया जो राजा हो गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it had become a habit with him to transport himself far away from his habitat .
बैठै - बैठे दूर चले जाने की आदत जब कम पड़ गई थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by the sixties , bengali theatrical performances had become a fairly regular affair .
सातवें दशक तक , बंगला नाटक प्रदर्शन बहुत कुछ नियमित कार्य जैसा हो गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: