Vous avez cherché: come to an end (Anglais - Hindi)

to come to an end .
समापन पर पहुंचना ।

period that has come to an end .
कालातीत - बीत गया समय ।

to bring to an end
समाप्ति की स्थिति तक लाना

after the disability has come to an end .
निर्योग्यता के समाप्त होने के बाद ।

even the longest of days will eventually come to an end
यह वह कहानी है जिसे हम कभी खत्म नहीं करना चाहते हैं।h

beautiful chapter comes to an end
हमारे जीवन के सबसे खूबसूरत अध्याय का अंत

slowly the rains came to an end .
बरसात धीरे - धीरे खत्म हो गई ।

after all , the islamic kingdoms thinking come to an end
केवल एक इस्लामी सम्राज्य की धारणा अब समाप्त होने लगी ।

in spite of this , the world has not come to an end .
इतना कुछ होने पर भी प्रलय क्यों नहीं होती ।

well, then, it appears this inspiring tale has come to an end.
ठीक है, तो, यह इस प्रेरणादायक कहानी का अंत आ गया है प्रकट होता है.

at last rama ' s patience came to an end .
अंत में राम से न रहा गया और उन्होंने लक्ष्मण को सुग्रीव के पास भेजा ।

conflict between him and his father has not come to an end yet .
पिता और पुत्र के बीच का संघर्ष अब भी खत्म नहीं हुआ है ।

a incomplete love story already has to an end
एक अधूरी प्रेम कहानी का अंत हो गया

this does not mean that the resources of a satyagrahi have come to an end .
इसका यह मतलब नहीं कि ऐसी स्थिति में सत्याग्रही के पास फिर कोई उपाय ही नहीं रह जाता ।

by 1500 bc , the harappan culture came to an end .
वर्ष 1500 से बी सी तक हड़प्पन सभ्यता का अंत हो गया ।

education is not an end but a means to an end
शिक्षा अंत नहीं है, लेकिन अंत का एक साधन है

most surely this is our sustenance ; it shall never come to an end ;
बेशक ये हमारी रोज़ी है जो कभी तमाम न होगी

thus , an important phase of his life came to an end .
उनके जीवन का एक महत्वपूर्ण चरण इस प्रकार संपन्न हुआ ।

that chapter had come to an end and an entirely new approach would have to be made .
उस प्रकरण का अंत हो चुका है और अब इस विषय में हमें एक सर्वथा नया साल प्रयत्न करना होगा ।