Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i was compelled to call you
क्या मुझे आपको इंस्टाग्राम पर कॉल करना चाहिए
Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we feel compelled to tell them .
हम उसे लोगों को सुनाने के लिए मजबूर महसूस करते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the examination compelled me to study hard.
मुझे परीक्षा ने ख़ूब पड़ने के लिए मजबूर किया।
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his mother compelled him to do his homework .
उसकी माँ ने उसे अपना होमेवोर्क करने के लिए मजबूर किया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i will be compelled to take action against you
मैं तुम्हारे खिलाफ कार्रवाई करने के लिए विवश की जाऊंगी
Dernière mise à jour : 2024-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
every house was compelled to have its own boat .
प्रत्येक घर को एक नाव रखना आवश्यक होता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am compelled, do not take advantage of my helplessness
मैं मजबूर हूं आप मेरी मजबूरी का फायदा मत उठाओ,अगर आप मुझे money ट्रांसफर कर सकते हो तो कर दीजिए ,plz मेरे दुख का मज़ाक मत बनाइए
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but such people , compelled to the east india company ,
लेकिन इन लोगों ने ईस्ट इंडिया कम्पनी को विवश किया ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of this government was again compelled to free him .
इसलिए सरकार उन्हे रिहा करने पर मजबूर हो गयी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appreciation of cost has compelled to increase in selling price .
लागत - वृद्धि के कारण बिक्री मूल्य में वृद्धि करने को मजबूर होना पडा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you need not feel compelled to tell me , if you don ' t want to .
तुम्हें मैडिकल एथिक्स बताने की जरूरत नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exiguity of a market has compelled the bank to postpone the new product .
बाजार की कमी को देखते हुए बैंक द्वारा नए उत्पाद को स्थगित कर दिया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is compelled to pay heavy tax when the undisclosed income discovered suddenly .
जब अप्रकटित आय का अचानक पता चला , तब उसे भारी कर चुकाने पर मजबूर होना पड़ा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for some time , ill - health had compelled him to withdraw from active life .
कुछ समय तक अस्वस्थता के कारण उन्हें विवश होकर सार्वजनिक जीवन से संन्यास लेना पडा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you have felt compelled to have sex with your partner as long as you do not have to explain why
क्या आप पहले भी एक रोमांटिक रिश्ते में थे
Dernière mise à jour : 2024-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and now he felt compelled to abolish the tax as well as to undertake other remedial legislation .
लेकिन अब तीन पौंडका कर रद करनेके लिए और दूसरे सुधार करनेके लिए वे मजबूर हो गये थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adverse circumstances compelled j . p . to leave his job and the family was in penury .
परिवार के सामने आर्थिक संकट उपस्थित हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but not even titus, who was with me, being a greek, was compelled to be circumcised.
परन्तु तितुस भी जो मेरे साथ था और जो यूनानी है; खतना कराने के लिये विवश नहीं किया गया।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but neither titus, who was with me, being a greek, was compelled to be circumcised:
परन्तु तितुस भी जो मेरे साथ था और जो यूनानी है; खतना कराने के लिये विवश नहीं किया गया।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finally , in may 1998 we were compelled to exercise the nuclear option due to deterioration of the regional security environment .
अंत में मई 1998 में हमें क्षेत्रीय सुरक्षा के बिगड़ते वातावरण के कारण परमाणु विकल्प अपनाने के लिए बाध्य होना पड़ा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: