Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
computer based models for fishery management in open waters .
मत्स्य उत्पादन के उत्प्रेरण के लिए कम्प्यूटर आधारित प्रबन्धन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a computer based organizational information system for dentists .
यह दंत चिकित्सकों के लिए एक कंप्यूटर आधारित संगठनात्मक सूचना तंत्र है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
list of members of the staff with specific computer based qualifications , training or experience of working on computers .
17 . उन स्टाफ सदस्यों की संख्या जिनके पास कम्पयूटर आधारित विशिष्ट अर्हताएँ , कम्प्यूटर कार्य का प्रशिक्षण या अनुभव है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
work - based training for a professional or specialist qualification ; कार्य
अनुभव की एक निश्चित अवधी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a prototype computer based on vacuum tubes and other esoteric technologies .
वैक्यूम नली तथा अन्य गूढु प्रौद्योगिकी केआधार पर बना एक प्रोटोटाइप कंप्यूटर ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an interactive computer based system that facilitates users finding solutions to semi structured problems .
यह प्रयोक्ताओं की अर्ध संरचित समस्याओं के समाधान खोजने की सुविधा प्रदान करनेवाला इंटरएक्टिव कंप्यूटर पर आधारित सिस्टम है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lims is a computer based solution providing , streamlined workflow automation and management in the laboratory .
lims प्रयोगशाला में सुव्यवस्थित कार्यप्रवाह , स्वचालन और प्रबंधन प्रदान करने के लिए कंप्यूटर आधारित समाधान है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to design and conduct need - based training programmes , workshops and seminars for environmental management .
पर्यावरण प्रबंधन के लिए आवश्यकता आधारित प्रशिक्षण कार्यक्रमों , कार्यशालाओं तथा संगोष्ठियों की रूपरेखा तैयार कर उनका संचालन करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is equipped with modern and sophisticated trainer aircraft , flight simulators , computer based training system , runway with modern navigational and landing aids and its own airspace .
यह आधुनिक और उन्नेत तकनीकी वाले प्रशिक्षक , वायुयान , उड़ान अनुरूपक , कम्यूउन् टर आधरित प्रशिक्षण प्रणाली , आधुनिक नेविगेशनल और लैंडिंग आधार के साथ रनवे और अपना स्वनयं के एयरस्पेषस से लैस है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a computer - based system or service , designed to help managers plan and direct business and organizational operations .
एक कंप्यूटर - आधारित सिस्टम या सेवा , जिसका अभिकल्पन प्रबंधकों को योजना बनाने में , प्रत्यक्ष व्यापार करने में और संगठनात्मक कार्यों के संपादन में सहायता देने के लिए किया गया है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the gist based training provided through the programme for advancing computer education , the students undergo training at a large number of gist pace bureaus ,
एडवांसिंग कंप्यूटर एजुकेशन के लिए कार्यक्रम के जरिए दिए जाने वाले आधारित प्रशिक्षण में छात्र बड़ी संख्या में स्थापित ब्यूरो में प्रशिक्षण पाते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a method of using an alternative access system with a computer based device , such that the computer does not detect that the individual is using alternate input .
कुछ इस प्रकार कंप्यूटर आधारित उपकरण के द्वारा वैकल्पिक अभिगम तंत्र के प्रयोग की पद्धति कि जिससे कंप्यूटर यह ना पहचान पाए कि प्रयोक्ता वैकल्पिक इनपुट का प्रयोग कर रहा है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
six transponders of this satellite will be available exclusively to execute operation knowledge which aims to provide computer , internet and computer based education to all the students of the country .
इस उपग्रह में 6 ट्रांसपोंडर्स ऑपरेशन नॉलेज को कार्यान्वित करने के लिए अलग से उपलब्ध होंगे , जिसका लक्ष्य देश में सभी विद्यार्थियों के लिए कम्प्यूटर , इंटरनेट तथा कम्प्यूटर पर आधारित शिक्षा प्रदान करना होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the training and work experience arrangements enable people from outside the eea to undertake work - based training for a professional or specialist qualification , or a period of work experience .
प्रशिक्षण और कार्य अनुभव के प्रबंध यूरोपियन इकॅानामिक ऐरिया के बाहर के व्यक्तियों को किसी व्यवसायिक या विशिष्ट योग्यता के लिए कार्य पर आधारित प्रशिक्षण लेने या किसी अवधी तक के कार्य अनुभव के योग्य बनाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increasing penetration of personal computers , development of trained manpower to meet the growing needs of the software and hardware industry and promotion of computer - based education are all critical components of our strategy to make india a major it power .
पर्सनल कंप्यूटरों के प्रयोग को दूर - दूर तक बढ़ाना , सॉफटवेर और हार्डवेयर उद्योग की बढ़ती आउवश्यकताओं के लिए प्रशिक्षित मानव शक्ति का विकास और कंप्यूटर आधारित शिक्षा को बढ़ावा देना , ये सभी भारत को सूचना प्रौद्योगिकी में बड़ी श्क्ति बनाने की हमारी रणनीति का महत्वपूर्ण अंग है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a document describing a computer - based system for processing data or solving a problem , including a general description of the aims and benefits of the system and clerical procedures employed , and detailed program specification . also known as systems definition .
डेटा को प्रोसेस करने या एक समस्या को हल करने के लिए कंप्यूटर आधारित तंत्र को व्याख्यायित करने वाला एक दस्तावेज . इसमें सिस्टम के उद्देश्य और लाभ का सामान्य वर्णन , नियोजित लिपिकीय प्रकियाएँ और विस्तृत प्रोग्राम विनिर्देश भी समाविष्ट रहता है . इसे " तंत्र / प्रणाली परिभाषा " के नाम से भी जाना जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
binary codes are used in digital computers , based on a binary number system in which there are only two possible states , off and on , usually symbolized by 0 and 1 .
द्विआधारी कोड , डिजिटल संगणकों में प्रयोग किया जाता है , जो द्विआधारी संख्या प्रणाली पर आधारित होता है जिसमें मात्र दो स्थितियाँ ऑफ और ऑन संभव हैं , जिनके प्रतीक प्रायः 0 और 1 हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all policy matters relating to silicon facility ; internet ; computer based information technology and processing including hardware and software ; standardization of procedures and matters relating to international bodies ; promotion of knowledge based enterprises ; e - commerce ; information technology education ; etc are addressed by it .
सिलीकन सुविधा , इंटरनेट , कम्प्यूटर आधारित सूचना प्रौद्योगिकी और प्रक्रियान्व्यन जिसमें हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर शामिल हैं , अंतरराष्ट्रीय निकायों से संबंधित प्रक्रियाओं और विषयों का मानकीकरण , ज्ञानाधारित उद्यमों का संवर्धन , ई - कामर्श , सूचना प्रौद्योगिकी शिक्षा , आदि का इसके द्वारा समाधान किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :