Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
view of cavity in the plant .
पौधे में गुहिका का एक दृश्य
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the process of telophase was observed in the plant cells .
पादप कोशिकाओं में अंत्यावस्था प्रक्रिया देखी गई .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genus is useful in the plant taxonomy
जीनस पौधा वर्गीकरण में उपयोगी है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gas lamps for utilisation of the biogas generated in the plant .
संयंत्र में उत्पन्न बायोगैस का उपयोग करने के लिए गैस लैंप
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
megasporangium is clearly seen in the plant specimen .
गुरूबीजाणुधानी स्पष्ट रूप से संयंत्र नमूना में देखा जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
false dichotomy can also bee seen in the plant stem .
आभासी समद्विभाजन पादप स्तंभ में भी देखे जा सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a reprodctuion or development occuring in the plant structure .
पौधे के ढाँचे में होने वाला पुनरुत्पादन अथवा विकास
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a tuberous root is observed in the plant of this species .
इस प्रजाति के पौधे में कंदिल मूल पाया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also undertakes development of desert areas and drought prone areas in the country .
यह रेगिस्ता नी इलाकों के अलावा देश के सूखे के प्रति संवेदनशील प्रयोजनाओं में भी विकास कार्य करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an organelle in the plant cell which function to produce secretions .
पादप कोशिका में एक अवयव जो स्रावण उत्पन्न करने की क्रिया करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a system of layers in the plant structure which is composed of similar type of cells .
पादप संरचना में परतों की एक प्रणाली जो समान प्रकार की कोशिकाओं से निर्मित होती है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides cell elongation , some of several plant hormones which controls various functions in the plant .
कोशिकाओं के दीर्घीकरण से लेकर , पौधे की विविध क्रियाओं का नियंत्रण करनेवाले अनेक अंतःस्त्रावों में से कुछ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promote industries specifically identified as ' thrust areas ' in the state
राज्य में विशेष रूप से ‘’मुख्य क्षेत्र के रूप में चिह्नित किए गए उद्योगों को बढावा देना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consideration of the measures for accelerating the use of hindi in offices of the central govt . located in the town .
नगर में स्थित केन्द्रीय सरकार के कार्यालयों आदि में हिन्दी के प्रयोग को बढ़ाने के सम्बन्ध में किए जाने वाले उपायों पर विचार करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a layer which is present in the plant leaf and supporting the process of phosynthesis .
पौधे की पत्ती में पाई जाने वाली एक परत जो प्रकाश संश्लेषण की प्रक्रिया में सहायता करती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fire in the plant allowed massive amounts of radiation to be released into the atmosphere .
संयंत्र में लगी एक आग से वातावरण में अत्यधिक मात्रा में विकिरण उत्सर्जित हो गया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
especially in the rural areas in the united provinces the congress is popular amongst the muslims .
उत्तर प्रदेश में खास करके ग्रामीण क्षेत्रों में कांग्रेस मुसलमानों में लोकप्रिय है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in view of this special consideration , it becomes necessary that the control of the phadka grasshopper should be organized on a cooperative basis , particularly in the uncultivated areas in the village . 6 .
इस विशिष्ट बात का ध्यान रखते हुए यह आवश्यक हो जाता है कि फड़का टिड्डे के नियंत्रण का आयोजन सहकारिता के आधार पर किया जाय विशेषकर उन गावों में जहां सिंचाई के साधन नहीं हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multicentric projects have been generated and implemented in the key areas of bioengineering .
जैव अभियांत्रिकी के खास क्षेत्रों में बहुकेंद्रीय परियोजनाएं शुरू की गईं और उन पर अमल किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a geographical area in the ganges region .
गंगा क्षेत्र में स्थित एक भौगोलिक क्षेत्र ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :