Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she was now converted to islam .
अब उसे इस्लाम में दीक्षित कर दिया गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- this can be converted to bloodshed.
इस रक्तपात के लिए परिवर्तित किया जा सकता है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she like to red book
बच्चे क्रिकेट खेल रहे हैं
Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1990 converted to joint - stock company
1990 के दशक में संयुक्त स्टॉक कंपनी के रूप में सम्परिवर्तन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on completion of its converted to 2 parts
अवतीर्ण के क्रम से विद्वानों ने कुरान को दो भागों में बांटा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all nepomuk data is converted to a new storage backend
सभी नेपोमक डाटा को नया भंडार बैकएण्ड में परिवर्तित कर लिया गयाname
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cannabis also leads to red eyes .
गांजे से आंखें लाल हो जाती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have gone to red and violet line
मैं दिल्ली गया हूँ
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we ' re not all converted to this because the metric system
भी मेट्रिक व्यवस्था क्यों नही अपना लेते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at this time , the gardens here were converted to the british style .
इसी समय यहाँ के बागों को ब्रिटिश शैली में बदला गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is why sapta sindhu language has got converted to hafta hindu .
इसलिये सप्त सिन्धु अवेस्तन भाषा मे जाकर हफ्त हिन्दु मे परिवर्तित हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
page %1: the pdf file %2 could not be converted to postscript.
पृष्ठ% 1: पीडीएफ फ़ाइल% 2 को पोस्टस्क्रिप्ट में परिवर्ति नहीं किया जा सकता.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the facility of cash credit which can be converted to other mode of credit .
जब नकदी ऋण सुविधा को अन्य साख सुविधा के माध्यम के साथ बदल लिया जा सकता हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sun ' s energy can be converted to energy in two ways apart from electrical
सूर्य की उर्जा को दो प्रकार से विदुत उर्जा में बदला जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because the sapt sindhu go to the avestan language and converted to the hapht hindu .
इसलिये सप्त सिन्धु अवेस्तन भाषा मे जाकर हफ्त हिन्दु मे परिवर्तित हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a/c has been inoperative thus a/c cannot be converted to another product code
कैप्शन विषय पर
Dernière mise à jour : 2020-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to language intelligent person the sound of hindi language is converted to irani language .
भाषाविदों के अनुसार हिन्द आर्य भाषाओं की ध्वनि ईरानी भाषाओं की ध्वनि में बदल जाती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all india index on new base may be converted to old base by multiplying the conversion factor 5 . 32 .
नए आधार के अखिल भारतीय सूचकांक को 5 . 32 परिर्वतन गुणांक से गुणा करके पुराने आधार में बदला जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
instead , it means that the substances that have a sweet rasa are chiefly converted to sugars in the body .
इसके बजाय , इसका अर्थ यह है कि जिन तत्वों में मधुर रस होता हैं , वे शरीर में मुख्यतः शर्करा में परिवर्तित हो जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a herb plant from ammocallis rosea group , with pink to red flowers .
एमोकॅलियस रोसिआ गुट का एक जड़ी बूटी का पौंधा अपने गुलाबी से लाल रंग के फूलों से जाना जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: