Vous avez cherché: cosy (Anglais - Hindi)

it was warm and cosy .
यह स्थान खूब गर्म और आरामदेह था ।

rani snuggled under her cosy razai .
रानी अपनी नरम गुदगुदी रजाई में दुबककर लेट गयी ।

wait , let me make a cosy bed for him .
ठहरो , मुझे इसके लिए गर्म बिस्तर तैयार करने दो ।

i expect the uk will distance itself from this project, hoping to cosy up to the us.
मुझे अपेक्षा है कि यू.एस के साथ नजदीकियां बढ़ाने की उम्मीद में यू.के. खुद को इस प्रोजेक्ट से दूर रखेगा।

amélie refuses to get upset for a guy who'll eat borscht all his life in a hat like a tea cosy.
amélie ऐसे लड़के के लिए उदास क्यों हो... .. जो अपनी पूरी जींदगी रोटी और चाय के साथ गुज़ार रहा हाओ

exposure to cold is to be avoided by maintaining the room warm and cosy as well as providing a happy environment since these go a long way in keeping the child and the mother happy .
मां का ठंड लगने से बचाने हेतु उसके कक्ष को गर्म रखना चाहिए और वातावरण भी खुशहाल होना चाहिए क्योंकि इसका प्रभाव , मां और बच्चे को प्रसन्न रखने में दीर्धकाल तक बना रहता है ।

now , surrounded by his books which he had lovingly collected over the years , he could sit in his cosy study and work on his literary projects .
कई वर्षो से प्यार से इकट्ठी की गयी पुस्तको को अपने चारो तरफ सजाकर अब वह अपने अय्यन कक्ष मे आराम से बैठकर अपनी साहित्यिक योजनाओ पर काम करने में लग सकें ।

the visitor must climb up the stairs to peep inside to see the cosy atmosphere and air passing through cane flooring , an improvised method of air - conditioning .
नवागन्तुक को एक बार सीढ़ियों से ऊपर चढ़कर कमरे का आरामदेह वातावरण तथा केन की सीकों से मन्द हवा द्वारा वातानुकूलित होने का आभास दिलाना अवश्य देखना चाहिए .

it is only an effort to - tell my contemporaries a cosy experience of my life - to tell this that for the building of life and propriety of conduct and to feel oneness with the world there is nothing like being in love .
यह केवल एक प्रयत्न है - अपने विरोधियों को अपने जीवन का एक सुखद अनुभव बताने के लिए कि जीवन - निर्माण , व्यवहार की सच्चरित्रता ओर विश्व के साथ एकत्व की अनुभूति के लिए प्रेम में निमग्न हो जाने जैसा कुछ भी नहीं है ।