Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ghar main sab thik hai
ghar main sab theek hai
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ghar main sab kese hain?
aapke ghar par sab kaise hai
Dernière mise à jour : 2018-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
main tu ghar main sota hoon
main tu ghar main sota hoon
Dernière mise à jour : 2021-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ap k ghar main kon kon hai
Dernière mise à jour : 2020-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or btao ghar main sb kaise h
Dernière mise à jour : 2021-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madam ji ghar main jaruri work tha
Dernière mise à jour : 2020-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aur ghar main sub theek hain mom and dad
main apse kuch nahi kehna chahta
Dernière mise à jour : 2021-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
main aaj gym nahi aaoga ghar main thora kam hai
main aaj gym nahi aaonga ghar main thora kam hai
Dernière mise à jour : 2021-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah humain apny ghar main hazri ki taufeeq ata farmaye
allah humain apny ghar main hazri ki taufeeq ata farmaye
Dernière mise à jour : 2023-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jis ghar main beti paida hoti allah us ghar pay razi ho jata hai
jis ghar main beti paida hoti allah us ghar pay razi ho jata hai
Dernière mise à jour : 2021-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kisi ke sath achai karke bhi aap bure he ho uske liye or rishte bhi kharb ho to chup chap apne ghar main khush raho.
kisi ke sath achai karke bhi aap bure he ho uske liye or rishte bhi kharb ho to chup chap apne ghar main khush raho
Dernière mise à jour : 2022-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in his play dak ghar later published in english as the post office which he wrote in 1911 he dramatised this longing in the character of the little boy amal .
अपने नाटक ' डाकघर ' अंग्रेजी में ' द पोस्ट आफिस ' शीर्षक से प्रकाशित में , जो 1911 में लिखा गया था , उन्होंने इस तलाश को अमल नाम के एक बालक के पत्र में नाट्य - रूप प्रदान किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dak ghar , translated into english as the post office , is perhaps the most popular among his plays and was successfully staged in london by the irish players in 1913 .
रवीन्द्रनाथ का ? डाकघर ? जो अंग्रेजी में ? द पोस्ट आफिस ? शीर्षक से अनूदित हुआ उनके अन्य नाटकों में संभवतया सबसे अधिक लोकप्रिय था . यह लंदन में , आयरिश रंगकर्मियों द्वारा 1913 में बड़ी सफलता के साथ खेला गया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
om jai lakshmi mata, maiya jai lakshmi mata, tumko nishdin sevat, har vishnu dhyavat. om jai lakshmi mata..x(2) uma rama bharmani tum hi jag mata, surya chandrma dhyavat naard rishee gata. om jai lakshmi mata durga roop niranjani, sukh sampati data, jo koi tum ko dhayata, riddhi siddhi pata. om jai lakshmi mata tum patal nivasini, tum hi shubh data, karam-prabhav-prakashini, bhav nidhi ki trata. om jai lakshmi mata jis ghar main tum rahti, sab sadgun aata, maiyaa sab sadgun aata, sub sambhav ho jata, man nahi ghabrata. om jai lakshmi mata tum bin yagya na hove, vastra no koi pata, khan-pana ka vaibhav, sub tumse pata. om jai lakshmi mata shubhgun mandir sundar, sheerodadhi jata, ratan chaturdhsh tum bin, koi nahi pata. om jai lakshmi mata mahalakshmi ji ki aarti, jo koi jan gata, pur anand samata, pap utar jata. om jai lakshmi mata
Dernière mise à jour : 2023-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: