Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conversation between road and mind
conversation between road and man
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
conversation between road and trees
conversation between road and trees
Dernière mise à jour : 2020-07-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
just down the road and back again .
केन काका बोले , बस , बाहर सड़क पर और फिर वापस ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it may have built a road , and that road
उससे सड़कें बनी होंगी जिसकी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chandigarh is well connected by rail , road and air .
चंडीगढ़ रेल , सड़क तथा विमान सेवा से अच्छी तरह जुड़ा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mumbai also looks after maintenance of road and waste management .
बी एम सी ही शहर की सड़क रखरखाव और कूड़ा प्रबंधन भी देखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahead of us , a camel ran off the road and into the fields .
हमारे आगे एक ऊंट जा रहा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
extensive road and rail network connecting all major cities of the country ;
विस्तृत सड़क और रेल नेटवर्क जो देश के सभी मुख्य शहरों को जोड़ता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he saw that the girl had come out of the house on to the road and was staring at him .
वह लडकी भीतर से बाहर रास्ते पर आकर उसे देख रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we should clean the roads and streets
हमें सड़कों और गलियों को साफ करना चाहिए
Dernière mise à jour : 2021-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
additional central assistance for roads and bridges
सड़कों और पुलों के लिए अतिरिक्त केन्द्रीय सहायता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
get your child to practise judging the speed and distance of approaching vehicles on a busy road and identifying safe gaps .
आप के बच्चे को भिडभाड वाले सडक पर वाहनों की गति और उन का अंतर और सुरक्षित अंतर कैसे जांचा जाना चाहिये इस बारे में प्रशिक्षण देते रहे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all parts of the state are well connected with other parts of the country through rail , road and air transport .
रेल , सड़क व हवाई संपर्क से राज्य देश के अन्य हिस्सों से जुड़ा हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an artificial lake located in jodhpur – mandore road and had a palace just next to the lake with three entrance gates .
जोधपुर - मंदौर रोड पर स्थित एक कृत्रिम झील जिसके नजदीक तीन प्रवेशद्वारों वाला महल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
repair of roads and improvement of drainage received his best attention .
सङकों की मरम्मत और जब - निकास पर उन्होंने सर्वाधिक ध्यान दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bro has completed most of these roads and handed them over to respective state pwds .
सीमा सड़क संगठन ने ज्यादातर सड़कों का निर्माण कार्य समाप्त करके राज्य . के पी . डब्यू . डी . को सौंप दिया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a good network of roads and highways is imperative for attaining and sustaining high growth rates .
10 . विकास की तीव्र गति प्राप्त करने और उसे बनाए रखने के लिए सड़कों और राजमार्गों का सुचारू नेटवर्क आवश्यक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although , lakshadweep public works department is in charge of construction and maintenance of roads in islands ; but road and rail network is highly limited in the territory .
यद्यपि लक्षद्वीप लोक निर्माण विभाग , द्वीप में सड़कों के निर्माण और उनके अनुरक्षण का प्रभारी है लेकिन संघ राज्य क्षेत्र में सड़क और रेल नेटवर्क अत्यधिक सीमित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almost all the districts and industrial hubs of the state are well connected by roads and they are nearer to siliguri than to other parts of sikkim .
राज्य के प्रायः सभी जिले व औद्योगिक केंद्र सड़क मार्ग से अच्छी जुड़े हुए हैं । राज्य के अन्य भू - भागों के बनिस्बत ये सिलिगुड़ी के अधिक करीब हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
highway authorities are required to publish details of proposed new roads and the public has a right to object on any grounds , including noise .
हाइवे अथॅारिटीयों के लिए ज़रुरी है कि वे नई सड़के बनाने के प्रस्तावों को प्रकाशित करें और जनसाधारण को उन पर किसी भि कारण से आपत्ति उठाने का अधिकार है , जिन में शोर भी एक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: