Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deccan
शुद्ध
Dernière mise à jour : 2016-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deccan trap
डेक्कन ट्रैप
Dernière mise à jour : 2020-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deccan ka chuha
deccan ka chuha
Dernière mise à jour : 2022-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deccan ka chuha meaning
deccan ka chuha
Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hyderabad deccan railway station
हैदराबाद डेकन रेलवे स्टेशन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the deccan ulcer ruined aurangzib .
इसी तरह दकन नासूर ने औरंगज़ेब को बरबाद किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rao saheb was in favour of the deccan .
राव साहब दक्षिण के पक्ष में थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deccan college post graduate and research institute
डेकन कॉलेज पोस्ट ग्रेजुएट एण्ड रिसर्च इंस्टीट्यूट
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this region has a much more varied topography than the deccan .
पूर्वी पठार इस क्षेत्र की स्थालाकृति दक्षिण की अपेक्षा कहीं अधिक विविधतापूर्ण है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nearly most of the southern india is formed by deccan plateau .
दक्षिण भारत लगभग संपूर्ण ही दक्खन के पठार से निर्मित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aurangzeb ' s wars of conquest in the deccan emptied the treasury .
दक्खिन में औरंगजेब के विजय के युद्धों ने खजाने को खाली कर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the mighty rivers of the deccan have their source in the sahyadri .
दक्षिण की समस्त विशाल नदियों का उदगम स्थान सह्याद्री पर्वतमाला ही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deccan airways have resumed their service to hyderabad both from delhi and bombay .
डेक्कन एयर वेज ने अपनी सेवायें दिल्ली और बम्बई से हैदराबाद तक पुनः आरंभ कर दीं हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good evening sir kundan from deccan i'm waiting outside dgca vehicle no dl4cne6425
गुड ईवनिंग सर कुंदन डेक्कन से मैं dgca के बाहर इंतजार कर रहा हूं
Dernière mise à jour : 2020-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capital of karnataka and is located in the deccan pleatue in the south eastern part of karnataka .
कर्नाटक की राजधानी तथा यह कर्नाटक के दक्षिण पूर्वी भाग के दख्खन के पठार पर स्थित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was a great military genius and is said to have commanded a military campaign across the deccan .
वह बहुत प्रतिभा सम्पन्न योद्धा था और बताया जाता है कि उसने पूरे दक्षिण में सैन्य अभियान का नेतृत्व किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
except for the skirt , they looked very much like the lambadis who are a gypsy tribe of the deccan today .
लहंगे के अलावा वे लगभग लंबाड़ियों की जैसे दिखाई देती थीं जो आज भी दकन की एक कंजर जनजाति है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the suppression of the bundelas aurangzib served his first term as viceroy of mughal deccan 1636 - 44 .
बुंदेलों को परास्त करने के बाद औरंगज़ेब का पहला कार्यभार मुगल दकन की सूबेदारी 1636 - 44 का था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in 620 a . d . harshavardhana invaded the chalukya kingdom in the deccan , which was then ruled by pulakesin ii .
620 इसवी में हर्षवर्धन ने दक्षिण में चालुक्य साम्राज्य , जिस पर उस समय पुलकेसन द्वितीय का शासन था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: