Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they might eat all the fish in the tank .
हो सकता है वह सारी मछलियाँ ही खा जायें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incidence of epidemic disease in the village
गांव में महामारी रोग की घटना .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increase or decrease the quantity of any work included in the contract .
अनुबंध में शामिल किसी भी काम की मात्रा को बढ़ाएँ या घटाए
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use this slider to increase or decrease the size of the icons in the view .
इस स्लाइडर का प्रयोग करें दृश्य में प्रतीक के आकार को घटाने या बढ़ाने के लिए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ii . vascular disease the risk factors for vascular disease in diabetes include the following : 2 .
रक़्त संचार से संबंधित विकार मधुमेह में इन विकारों के लिए खतरे के निम्नलिखित कारक होते
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
repeated occurance of disease in the population in a paricular area
किसी क्षेत्र विशेष की जनसंख्या में बीमारी का बार - बार होना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a disease in which nodules are being formed in the arteries
एक रोग जिसमें पिंड धमनियों में बनाये जाते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an irritation of the peritoneum , which is secondary to a tuberculous disease in the innards .
पर्युदर्याशोथ की जलन जो की आंतरिक तौर पर यक्ष्मा रोग के लिए एक माध्यमिक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancer of the nasopharynx is a disease in which cancer cells are found in the tissues of the nasopharynx .
नासाग्रसनी का कैंसर एक रोग है जिसमें नासाग्रसनी के ऊतकों में कैंसर कोशिकाएं पाई जाती हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poor ventilation , poor hygiene , nutritional deficiency are the risk factors responsible for occurrence of this disease in rabbits .
लगातार खांसने और छींकने के दौरान खरगोश अपनी नाक अपने आगे के पैरों से लगातार खुजलाते हैं । इसके अलावा इनमें बुखार और हैजा भी होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the size of percolation tank should be governed by percolation capacity of strata in the tank bed .
परिस्त्रवण टैंक का आकार टैंक तल के संस्तर की परिस्त्रवण क्षमता के अनुसार निर्धारित किया जाना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
excessive fat in the diet increases the risk of obesity , heart disease , stroke and cancer .
आहार में अधिक मात्रा में वसा होने से मोटापा , हृदयरोग , तथा कैन्सर का जोखिम बढ़ जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these fats raise your hdl and lower your ldl , of which decreases the risk of heart disease .
ये वसा आपके एचडीएल को बढ़ाते और एलडीएल को घटाते हैं , जिससे हृदय रोग का खतरा कम हो जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he also took the risk of his life by keeping some innocent muslims in the dispensary of which he was the incharge .
यहाँ तक कि सरकारी डिसपेंसरी , जो उनके अधिकार में थी , में भी उन्होंने मुसलमानों को शरण देने का जोखिम उठाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heated water is collected in the tank which is insulated to prevent heat loss .
गर्म पानी टंकियों में जमा होता है । ये टंकियां इंश्युलेटेड होती हैं , ताकि उष्मा का नुकसान न हो सके ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also remember that the temperature of water in the solar system is determined by the combination of collector area and the tank capacity .
यह भी याद रखें कि सौर प्रणाली में पानी का तापमान संग्राहक के क्षेत्रफल और टंकी की क्षमता से निर्धारित होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and before we know it , they send in the tanks
और उष शे पहेलेकी हमें पता चले , उन्होंने टोपे भेजदी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as public deposits are unsecured , the depositors may have to bear the risk of loss of money in the event of failure of the company .
चूंकि सार्वजनिक जमाकर्ता असुरक्षित होते हैं , कम्पेनी बंद हो जाने की दशा में जमाकर्ताओं के लिए धन गवाने का जोखिम होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if an electrical back up is provided in the tank , set the thermostat at the lowest acceptable temperature .
टंकी में यदि बिजली का बैकअप लगाया गया हो , तो थर्मोस्टेट को न्यूनतम स्वीकार्य तापमान पर सेट करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a substance which increases or decreases the rate of the chemical reaction without getting consumed in the reaction .
एक पदार्थ जो रासायनिक प्रक्रिया में सम्मिलित हुए बगैर रासायनिक प्रक्रिया में अभिवृद्धि या कमी करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :