Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abuse of trust
विश्वास का दुरुपयोग
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the matlab of trust
trust ka matlb kya hai
Dernière mise à jour : 2019-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that implies a lot of trust .
यह काफी विश्वसनीयता प्रणामित करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
obeyed and worthy there of trust .
वहाँ सरदार अमानतदार है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
example of deed of sale
बिक्री विलेख का उदाहरण
Dernière mise à jour : 2016-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
revoke the deed of sale .
इस विक्रय पत्र को खारिज करो .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bank got deed of mortgage made .
बैंक ने मेरे मकान का बन्धक पत्र बनवाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who is obeyed there and is worthy of trust .
वहाँ सरदार अमानतदार है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deed of composite hypothecation agreement .
समग्र दृष्टिबंधक समझौते की डीड
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a letter of trust is accepted from trusted clients only .
न्यास पत्र केवल विश्वसनीय ग्राहकों से ही स्वीकार किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deed of transfer has to be stampted .
अंतरण / हस्तांतरण विलेख पर स्टाम्प लगाए जाने अनिवार्य हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the purpose of censorship is to restore a climate of trust .
सेंसर व्यवस्था का उद्देश्य विश्वास का माहौल फिर तैयार करना है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deed of lease is an important document .
पट्टा विलेख एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unshackling of controls and creating an atmosphere of trust and transparency ;
नियंत्रणों का अविचलित होना और भरोसे तथा पारदर्शिता का परिवेश बनाना ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diversion of funds to speculative trading is a clear abuse of trust
निधि को सट्टे बाजी के सौदों में लगाना स्पष्ट रूप से विश्वास का दुरूपयोग है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for opening a trust account copy of trust deed and resolution is required .
न्यास लेखा खोलने के लिए न्यास विलेख की प्रति तथा प्रस्ताव की प्रति की आवश्यकता होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deed of lease has to be registered at the registrar
पट्टा विलेख पंजीयक के यहाँ रजिस्टर कराने होते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as they have faith in others , therefore , they do not like breach of trust .
चूंकि वे सब लोगों पर विश्वास करते हैं इसलिए विश्वासघात को बिकुल पसंद नहीं करते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
equitable / legal mortgage or deed of declaration of land
न्यायसंगत / विधिक मार्डगेज अथवा भूमि घोषणा दस्तावेज ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thus , the petitioner committed criminal breach of trust and criminal contravention of the properties .
अतः , याचिकाकर्ता ने विश्वास हनन और संपत्तियों का आपराधिक उल्लंघन किया है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: