Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the central office of the reserve bank was initially established in calcutta but was permanently moved to mumbai in 1937 .
रिज़र्व बैंक का केंद्रीय कार्यालय प्रारंभ में कोलकाता में स्थपित किया गया था जिसे 1937 में स्थायी रूप से मुंबई में स्थानांतरित किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to make a transfer of a bill of exchange to another person .
किसी दूसरे व्यक्ति को विनिमय पत्र का हस्तांतरण ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pegging is a tool to stabilise or fix the rates of exchange to maintain a steady market .
विनिमय नियन्त्रण एक ऐसा उपाय है जिसके द्वारा बाजार को नियमित बनाए रखने के लिए प्रयास किए जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refused of a drawee of a bill of exchange to either accept it or to pay it after acceptance .
अदाकर्ता द्वारा विनिमय बिल को या तो स्वीकार न करना या स्वीकृति के बाद भुगतान करने से इन्कार करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with a view to facilitating export and import to and from foreign india 2002 destinations , principal foreign offices of exchange have been set up at mumbai , kolkata , chennai and new delhi .
अन्य देशों के साथ आयात और निर्यात की सुविधा के लिए मुंबई , कोलकाता , चेन्नई और नई दिल्ली मे प्रधान विदेशी आदान - प्रदान कार्यालय स्थापित किए गए है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the amount paid to the notary for recording remarks as a bill of exchange to the effect that payment or acceptance on the bill has been referred .
नोटरी द्वारा बिल पर अंकित की गई टिप्पणी कि बिल का भुगतान या स्वीकृति से नकार दिया गया है , के लिए नोटरी को भुगतान की गई राशि ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with a view to facilitate export and import to and from foreign destinations , principal foreign offices of exchanges have been set up at mumbai , kolkata , chennai and delhi .
विदेशी स्था नों से निर्यात एवं आयात को आगे बढ़ाने के लिए मुंबई , कोलकाता , चेन्नई और दिल्ली में विनिमय के मुख्यव विदेशी कार्यालयों की स्थाईपना की गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order to ensure higher standards of quality performance in transmission of delivery of international mail , a scheme viz . up - gradation of international mail processing facilities at the office of exchange has been implemented under 11th five - year plan .
अंतरराष्ट्रीय डाक के वितरण में गुणवत्ता प्रदर्शन के उच्च मानकों को सुनिश्चित करने के लिए एक्सचेंज कार्यालय में इंटरनेशनल डाक प्रसंस्करण सुविधा का उन्नयन 11वीं पंचवर्षीय योजना के तहत लागू किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.