Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deputy chief
up mukhyamantri
Dernière mise à jour : 2016-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chief executive officer
मुख्य कार्यकारी अधिकारी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
chief executive officer cell
मुख्य कार्यकारी अधिकारी प्रकोष्ठ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deputy chief general manager
मुख्य महाप्रबंधक
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
secretary is the chief executive .
सचिव मुख्य कार्यपालक हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chief executive producer tokuma yasuyoshi
मुख्यकार्यकारीनिर्माता tokuma yasuyoshi
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we've never had a missing chief executive.
हमारा कोई मुख्य कार्यकारी कभी ग़ायब नहीं हुआ।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he nominated subhashbabu as chief executive officer of municipal corporation .
उन्होंने सुभाषबाबू को महापालिका का प्रमुख कार्यकारी अधिकारी बनाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the chief executive officer showed remarkable agility in his work schedule .
कार्य - सूची के कार्यान्वयन में मुख़्य कार्यकारी अधिकारी गजब की फुरती दिखा रहे थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was the youngest chief executive infant in the history of the company.
वह कंपनी के इतिहास में सबसे छोटा मुख्य शिशु कार्यकारी था।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
between 1938 and 1942 he was the chief executive of the kannada sahitya parishat .
1938 और 1942 के बीच वह कन्नड साहित्य परिषद् के प्रधान कार्य - वाहक रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pfrda has appointed shri kamal chaudhry as chief executive officer of nps trust from 1st august , 2014 .
पीएफआरडीए द्वारा श्री कमल चैधरी को 1 अगस्त 2014 से एनपीएस न्यास के मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रूप में नियुक्त किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jawahar lal nehru was elected as the president of allhabad municipality because he has served as chief executive officer for two years .
जवाहरलाल नेहरू 1924 में इलाहाबाद नगर निगम के अध्यक्ष चुने गए और उन्होंने शहर के मुख्य कार्यकारी अधिकारी के रूप में दो वर्ष तक सेवा की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the annual report should identify the chairman , the deputy chairman , the chief executive , the senior independent director and the chairmen and members of the nomination , audit and remuneration committees .
वार्षिक रिपोर्ट में अध्यक्ष , उपाध्यिक्ष मुख्यव कार्यपालन वरिष्ठ् स्ववतंत्र निदेशक तथा नामांकन लेखापरीक्षा तथा पारिश्रमिक समितियों के अध्यनक्षों और सदस्योंच को अभिचिहांकित किया जाएगा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
among those named were usman fayaz , mla ' s chief executive and current president of the all - india federation .
इसमें नामजद लगों में एमएलए के मुय कार्यकारी और ऑल इंड़िया फेड़रेशन के मौजूदा अध्यक्ष उस्मान फयाज़ भी थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apparently , bhattacharya , who was the deputy chief minister till basu ' s retirement , was in the dark about the change in rules .
बसु के अवकाश लेने तक उप - मुयमंत्री रहे भट्टांचार्य इस फैसले से जाहिरा तौर पर अनजान थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as against the u . s . system of presidential government with separation of powers and a nearly irremovable president as the chief executive for a fixed term .
इसके विपरीत , अमरीकी राष्ट्रपतीय शासन - प्रणाली में शक्तियों का पृथक्करण होता है तथा राष्ट्रपति एक निश्चित कार्यकाल के लिए मुख्य कार्यपालक होता है और उसे प्रायः पदच्युत नहीं किया जा सकता .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the applicant company must have indian management control with majority representatives on the board as well as the chief executive of the company being a resident indian ; etc .
आवेदक कंपनी में भारतीय प्रबंधन नियंत्रण के साथ मंडल में अधिकांश प्रतिनिधित्व तथा कंपनी के मुख्य कार्यकारी का भारतीय नागरिक होना अनिवार्य है , आदि ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the capture of the calcutta corporation by the swarajists with deshbandhu as mayor and subhas as chief , executive officer marked the beginning of a new era in civic progress in india .
देशबन्धु के महापौर तथा सुभाष के मुख़्य कार्यकारी अधिकारी बनने के साथ कलकत्ता नगर निगम पर स्वराजवादियों का जो प्रभुत्व जमा , उससे भारत में नागरिक उन्नति के एक नये युग का सूत्रपात हुआ .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
p . jagannatha raju , the diwan chief executive officer of the vizianagaram estate , well known for his integrity and efficiency , was also a kind - hearted man .
विजयनगरम् संस्थान के दीवान मुख्य पार्षद अधिकारी पी0 जगन्नाथ राजू जैसे अपनी सत्यनिष्ठा और दक्षता के लिए विख्यात थे , वैसे ही दयालु भी थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: