Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the owner of the file .
फ़ाइल का मालिक
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who is the owner of this account
मैं इसे कैसे प्राप्त करूंगा
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
he is the owner of this website .
वह इस वेबसाइट का स्वामी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tenant farmer is not the owner of the land .
कोई काश्तकार जमीन का मालिक नहीं होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
try contacting the owner of the form if
फॉर्म के मालिक से संपर्क करने का प्रयास करें यदिif you think this is a mistake
Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
you kill the owner of the mark, you die.
आप चिह्न के स्वामी को मारने, तुम मर जाते हैं।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no way. the owner of the load should pay
मैं क्यों दूं गट्ठरों के मालिक को पैसे देने चाहिए
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the information known about the owner of the certificate .
प्रमाणपत्र के मालिक के बारे में यह ज्ञात जानकारी है
Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
and that ' s the name of the owner of the card .
और यह है कार्ड के मालिक का नाम है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
specify the owner of a schema
स्कीमा का स्वामी निर्दिष्ट करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
you are not the owner of %1!
आप% 1 के मालिक नहीं हैं!
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
you are the owner of the second country: %1!
% 1! आप% 2 के मालिक नहीं हैं!
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in reality the toiler is the owner of what he produces .
सच तो यह है कि मेहनत करनेवाला जो कुछ पैदा करता है उसका मालिक वहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contact the owner of the mailing list this message belongs to
उस डाक सूची के मालिक से संपर्क करें जिससे यह संदेश आ रहा है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
you are not the owner of the first country: %1!
% 1! आप% 2 के मालिक नहीं हैं!
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
she is not just a girl she is the owner of my whole heart
इस लड़की के पास मेरा पूरा दिल है।
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is the name of a computer network connection which identifies the owner of the address .
यह अपने पते के मालिक को पहचाननेवाले कंप्यूटर नेटवर्क कनेक्शन का नाम है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the original sale deed should be maintained by the owner of the property .
संपत्ति के मालिक द्वारा ही मूल बैनामा रखा जायेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his instinct , naturally so , was to rush to the owner of the hotel .
उसकी वृत्ति , स्वाभाविक रूप से , होटल के मालिक की ओर भागने की थी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
damages payable to third parties by the owner of the vehicle for accident .
दुर्घटना के लिए वाहन के मालिक द्वारा तीसरे पक्षों को संदेय क्षतियां ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: