Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do not do this
kya bolu
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not do that.
ऐसा मत करो.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i said do not do
maine kaha tha mat karo
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :
Référence:
do not do everything.
सब कुछ नहीं है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not do anything else
dhan bachha-ko-kya-kehte-hai
Dernière mise à jour : 2018-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
children do not do homework
सिनेमा
Dernière mise à jour : 2023-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, i did not do such a stupid thing again.
नहीं, मैं फिर से इस तरह के एक बेवकूफ काम नहीं किया.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what made nana do such a volte face ?
वह क्या था जिससे नाना इस प्रकार विद्रोहियों से मिले ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nobody would do such a thing . ”
क्या सब लोग ऐसा ही नहीं करते ? ”
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- how could he do such a thing?
- कैसे वह ऐसा काम कर सकता है?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have joined hands with madam jami for our grand scheme, but we need not do such things
हम अपने भव्य योजना के लिए मैडम जामी के साथ हाथ मिलाया है, लेकिन हम इस तरह की बातें करते नहीं की जरूरत है
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
give me the absolute energy to do such a samayik
फाइल 1 से किसी के दोष देखे हों सामान्य अतिक्रमण भाव हो गए हों
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
but i do not concede that there is such a thing as women ' s education .
लेकिन मैं यह मानने को तैयार नहीं हूं कि महिलाओं की शिक्षा जैसी कोई चीज होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no one will do such a thing except these rogues !
इनके सिवा यह काम कोई नहीं कर सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it will not do to dismiss such a valuable force with the remark that it is difficult or impossible of application .
सत्याग्रहका प्रयोग करना कठिन अथवा असंभव है , ऐसा कहकर सत्याग्रहके समान अमूल्य शक्तिको छोड़ा नहीं जा सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for all these mistakes [be able to] change the opinions do pratikraman please grant me the absolute energy to do such a samayik
ऐसे दोषों के अभिप्राय बदलकर प्रतिक्रमण हो सके ऐसी सामायिक करने की शक्ति दीजिए मैं मन-वचन-काया मेरे नाम की सर्व माया भावकर्म द्रव्यकर्म नोकर्म हे दादा भगवान आपके सुचरणों में समर्पित करता हूँ जय सच्चिदानंद
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
please grant me the energy to do such a samayik we - all the mahatmas here are praying with our hearts, that
वैसे सभी दोषों को सामायिक में देखकर प्रतिक्रमण करके साफ कर लूँ ऐसी सामायिक करने की शक्तियाँ दीजिए हम सभी महात्मा दिल से प्रार्थना करते हैं कि आपको जैसे चाहिए वैसे ज्ञानपूर्वकवाले प्रेम स्वरूपवाले हम तैयार हो जाएँ दादा के सिद्धांत में रहकर अभेद दृष्टि लघुत्तम भाव में आकर ये मन-वचन-काया जगत् कल्याण के यज्ञ में फना कर दें ऐसी हम पर कृपा कीजिए मैं मन-वचन-काया मेरे नाम की सर्व माया भावकर्म द्रव्यकर्म नोकर्म हे दादा भगवान आपके सुचरणों में समर्पित करता हूँ जय सच्चिदानंद
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
give me the absolute energy (shakti) to do such a samayik. towards any individual no hostile speech should ever be spoken
ऐसा ज्ञान सेट करने की सामायिक करने की शक्ति दीजिए किसी भी व्यक्ति के लिए कभी भी गलत वाणी न बोलूँ ऐसी जागृति रखूँ उसके लिए परम शक्ति दीजिए आज दिन तक वाणी से ऐसे दोष हो गए हों उसमें खुद के अभिप्रायों को देखकर खुद के दोष साफ करूँ ऐसी सामायिक करने की शक्ति दीजिए मैं मन-वचन-काया मेरे नाम की सर्व माया भावकर्म द्रव्यकर्म नोकर्म हे दादा भगवान आपके सुचरणों में समर्पित करता हूँ मैं शुद्धात्मा हूँ, मैं शुद्धात्मा हूँ... जय सच्चिदानंद जय सच्चिदानंद
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ordinary mortals would never dare do such a thing for there ' s nothing more vengeful than an indian income - tax official angered .
आम आदमी ऐसा करने की हिमत नहीं जुटाता क्योंकि आयकर अधिकारियों के गुस्से से बढेकर कोई खतरनाक चीज नहीं होती .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they said to him, "why does my lord speak such words as these? far be it from your servants that they should do such a thing!
उन्हों ने उस से कहा, हे हमारे प्रभु, तू ऐसी बातें क्यों कहता है? ऐसा काम करना तेरे दासों से दूर रहे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent