Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but indeed , i will send to them a gift and see with what the messengers will return . "
और मैं उनके पास ग़रज़ जब बिलक़ीस का एलची सुलेमान के पास आया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i will send to babylon strangers, who shall winnow her; and they shall empty her land: for in the day of trouble they shall be against her around.
और मैं बाबुल के पास ऐसे लोगों को भेजूंगा जो उसको फटक- फटककर उड़ा देंगे, और इस रीति उसके देश को सुनसान करेंगे; और विपत्ति के दिन चारों ओर से उसके विरूद्व होंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"when the counselor has come, whom i will send to you from the father, the spirit of truth, who proceeds from the father, he will testify about me.
परन्तु जब वह सहायक आएगा, जिसे मैं तुम्हारे पास भेजूंगा, अर्थात् सत्य का आत्मा जो पिता की ओर से निकलता है, तो वह मेरी गवाही देगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when i shall send on them the evil arrows of famine, that are for destruction, which i will send to destroy you: and i will increase the famine on you, and will break your staff of bread;
यह उस समय होगा, जब मैं उन लोगों को नाश करने के लिये तुम पर महंगी के तीखे तीर चलाकर, तुम्हारे बीच महंगी बढ़ाऊंगा, और तुम्हारे अन्नरूपी आधार को दूर करूंगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore behold, the days come, says yahweh, that i will send to him those who pour off, and they shall pour him off; and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces.
इस कारण यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आएंगे, कि मैं लोगों को उसके उण्डेलने के लिये भेजूंगा, और वे उसको उण्डेलेंगे, और जिन घड़ों में वह रखा हुआ है, उनको छूछे करके फोड़ डालेंगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when i shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which i will send to destroy you: and i will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:
यह उस समय होगा, जब मैं उन लोगों को नाश करने के लिये तुम पर महंगी के तीखे तीर चलाकर, तुम्हारे बीच महंगी बढ़ाऊंगा, और तुम्हारे अन्नरूपी आधार को दूर करूंगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hello sweetheart how are you doing today i hope you are fine and i hope you and your family are doing great honey. my dear i will be traveling to china this weekend for my work there , my company sent me there to china . after my work there in china i will be coming to meet with you there in india my dear. therefore,i said since i am planing on coming to meet you let me send you a gift i bought for you because i will be traveling to china soon and also am coming to meet with you after my work there in china . i have also shop some things for you that i want to send to you,please you can not say no because this is my first request and i insist, if there is any thing you wish i should add to the gift for you just inform me please,give me your full name, and full address ,and phone number,contact email address so that i will send the package before leaving from london any time from now.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Dernière mise à jour : 2019-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.