Vous avez cherché: do you want to overwrite this file (Anglais - Hindi)

do you want to overwrite %1?
क्या आप% 1 को मिटाकर लिखना चाहते हैं?

do you want to overwrite the file “ % s” ?
क्या आप फाइल “ % s” का उपरिलेखन करना चाहते हैं ?

do you really want to overwrite the existing file ?
क्या आप मौजूदा फाइल पर दुबारा लिखना चाहेंगे ?

do you really want to overwrite %1?
क्या आप सचमुच में इसके ऊपर लिखना चाहते हैं% 1?

do you want to overwrite these files ?
क्या आप इन फ़ाइलों को मिटाकर लिखना चाहेंगे ?

you do not have permission to overwrite this file .
इस फाइल के ऊपर लिखने की आपको अनुमति नहीं है

% s already exists do you want to overwrite it ?
पूर्व मौजूद है क्या आप इसके उपर लिखना चाहते हैं ?

are you sure you want to overwrite %1?
क्या आप वाकई% 1 को मिटाकर लिखना चाहेंगे?

the file already exists, do you want to overwrite it?
फ़ाइल "% 1" मौजूद है. क्या आप इसके ऊपर ही मिटाकर लिखना चाहेंगे? @ info

file % 1 already exists do you want to overwrite it ?
फ़ाइल % 1 पहले से ही मौजूद है . क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं ?

the file %1 already exists. do you want to overwrite it?
फ़ाइल% 1 पहले ही मौजूद है. क्या आप इसे मिटाकर लिखना चाहते हैं?

the archive is already present . do you want to overwrite it ?
अभिलेख पहले से ही मौजूद है . क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं ?

the file "%1" already exists. do you want to overwrite it?
फ़ाइल "% 1" पहले से ही मौजूद है. क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं?

a file with this name already exists . do you want to overwrite it ?
इस नाम की फ़ाइल पहले से ही मौजूद है . क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं ?

a document with this name already exists . do you want to overwrite it ?
इस नाम की फ़ाइल पहले से ही मौजूद है . क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं ?

the file exists or is write - protected ; do you want to overwrite it ?
फ़ाइल मौजूद है या लिखने से संरक्षित है , क्या आप इसे मिटाकर लिखना चाहते हैं ?

file "%1" exists. are you sure you want to overwrite it?
फ़ाइल "% 1" मौजूद है. क्या आप इसके ऊपर ही मिटाकर लिखना चाहेंगे?

a file named "%1" already exists. are you sure you want to continue and overwrite this file?
फ़ाइल "% 1" पहले से ही मौज़ूद है. क्या आप सुनिश्चित हैं कि क्या आप इस फ़ाइल को मिटाकर लिखना चाहेंगे?

a file with this name already exists . if you choose to overwrite this file , the contents will be lost .
इस नाम का फाइल पहले से मौजूद है . यदि आप इस फ़ाइल को मिटाकर लिखना चाहेंगे तो इसके पूर्व के विषयवस्तु मिट जाएंगे .