Vous avez cherché: don't dump in trash, throw it away (Anglais - Hindi)

"i would not throw it away."
और मैं ईमानवालों को धुत्कारनेवाला नहीं हूँ।

one day he pulled the magnet out in disgust to throw it away .
एक दिन खीज कर उसने चुम्बक को निकाल फेंकने के लिए उसे बाहर खींच लिया ।

if you think superman is a murderer then throw it away.
यदि आपको लगता है सुपरमैन एक कातिल है तो इसे दूर फेंक देते हैं।

when you are through with the book ,you just throw it away, i guess
जब आप किताब के साथ होते हैं

and now you want to throw it away for the sake of "democracy."
और अब तुम इसे "लोकतंत्र" के पीछे ठुकरा देना चाहते हो।

- take everything away. - i didn't bring it to take it away. if you won't have it' throw it away...
looking at that? itТs real gold.

after domestic use , the water becomes a little dirty and we throw it away since there is usually plenty of clean water available .
घरेलू काम के बाद पानी दूषित हो जाता है और हम उसे फेंक देते हैं , क्योंकि सामान्यतः स्वच्छ पानी काफी मात्रा में उपलब्ध रहता है ।

cut off your hair, and throw it away, and take up a lamentation on the bare heights; for yahweh has rejected and forsaken the generation of his wrath.
अपने बाल मुंड़ाकर फेंक दे; मुण्डे टीलों पर चढ़कर विलाप का गीत गा, क्योंकि यहोवा ने इस समय के निवासियों पर क्रोध किया और उन्हें निकम्मा जानकर त्याग दिया है।

when a thing is old and broken , we declare it to be useless and throw it away , they say , and want to rebuild old temples in modern style , in ferro - concrete .
उनका कहना है कि जब कोई चीज़ पुरानी पड़कर टूट जाती है , तब हम उसको अनुपयोगी समझकर फेंक देते हैं और पुराने मंदिरों का प्रबलित कंक्रीट से आधुनिक शैली में पुनर्निर्माण करना चाहते हैं ।

if your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. for it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into gehenna.
यदि तेरी दहिनी आंख तुझे ठोकर खिलाए, तो उसे निकालकर अपने पास से फेंक दे; क्योंकि तेरे लिये यही भला है कि तेरे अंगों में से एक नाश हो जाए और तेरा सारा शरीर नरक में न डाला जाए।

this accords with regional climatic requirements , and the steep slant of the sikhara sides and the chadya eaves not only drain quickly the heavy rain - water and throw it away , but also protect painted stucco or wooden sculpture work wrought over the faces of the tala walls and the main wall below .
यह क्षेत्रीय जलवायुगत आवश्यकताओं के अनुकूल होता है और शिखर की भुजाओं और छाद्य अवलंबनों का गहरा ढाल न केवल भारी वर्षा के पानी के शीघ्रता से निकाल देता है , बल्कि तल की दीवारों और नीचे की मुख्य दीवार पर चित्रित गचकारी या काष्ठ शिल्पांकन की भी रक्षा करता है ।