Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as the fear of disconnection .
संपर्क टूटने के डर के रूप में समझ सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let the beauty of what you love be what you do
आप जो प्यार करते हैं, उसकी सुंदरता के मुताबिक आप क्या करते हैं
Dernière mise à jour : 2018-04-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
let the human reflect of what he is created .
तो इन्सान को देखना चाहिए कि वह किस चीज़ से पैदा हुआ हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the fear of the raj was conquered .
राज के डर पर विजय पा ली गयी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fear of what is called in english
darr ko english me kya kehte hai
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is absconding for the fear of arrest
वह गिरफ्तारी से बचने के लिए फरार हो गया है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because they hated knowledge, and didn't choose the fear of yahweh.
क्योंकि उन्हों ने ज्ञान से बैर किया, और यहोवा का भय मानना उनको न भाया।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
submitting yourselves one to another in the fear of god.
और मसीह के भय से एक दूसरे के आधीन रहो।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
subjecting yourselves one to another in the fear of christ.
और मसीह के भय से एक दूसरे के आधीन रहो।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
people are joining them due to the fear of trunamool's threats.
तृणमूल कांग्रेस के आतंक से डर कर लोग उसमें शामिल हो रहे हैं।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
indeed those who are apprehensive for the fear of their lord ,
उसमें शक नहीं कि जो लोग अपने परवरदिगार की वहशत से लरज़ रहे है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've come to believe the fear of death drives all men, hephaistion.
मैं मौत के डर सभी पुरुषों, hephaistion ड्राइव विश्वास करने के लिए आए हैं.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but one lives in the fear of intellectual discipline and social sanctions .
लेकिन बुद्धि के चाबुक और सामाजिक मर्यादाओं का भय बराबर रहता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
उनके जाने से मिस्त्रि आनन्दित हुए, क्योंकि उनका डर उन में समा गया था।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember it is comparatively rare , so do not let the fear of cot death spoil the first months with your baby .
याद रखिए ऐसी मृत्यु अपेक्षाकृत विरली होती है , कॉट डैथ के भय से अपने शिशु के साथ पहले महीनों के सुख को किरकिरा न होने दीजिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the government was in effect despotism tempered by revolution or the fear of revolution .
असल में सरकार एक तानाशाही थी , जो क्रांति अथवा क्रांति के भय के द्वारा नरम की गयी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
better is little with the fear of the lord than great treasure and trouble therewith.
घबराहट के साथ बहुत रखे हुए धन से, यहोवा के भय के साथ थोड़ा ही धन उत्तम है,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come, ye children, hearken unto me: i will teach you the fear of the lord.
हे लड़कों, आओ, मेरी सुनो, मैं तुम को यहोवा का भय मानना सिखाऊंगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by mercy and truth iniquity is atoned for. by the fear of yahweh men depart from evil.
अधर्म का प्रायश्चित कृपा, और सच्चाई से होता है, और यहोवा के भय मानने के द्वारा मनुष्य बुराई करने से बच जाते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the lord men depart from evil.
अधर्म का प्रायश्चित कृपा, और सच्चाई से होता है, और यहोवा के भय मानने के द्वारा मनुष्य बुराई करने से बच जाते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: