Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
god is always with me
भगवान हमेशा मेरे साथ है
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
act of god is always unimaginable .
दैवी घटना सर्वथा अकल्पित होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your sister is always on the move
तुम्हारी बहन हमेशा घूमती रहती है
Dernière mise à jour : 2024-02-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i wise god is always tiching to me
भगवान हमेशा मुझे etrong होने के लिए सिखा रहा है
Dernière mise à jour : 2022-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this song is always on loop in my playlist
यह गाना मेरी प्लेलिस्ट में हमेशा लूप पर रहता है
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
police force is always on public duty .
पुलिस दल हमेशा लोक ड्यूटी पर होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm not alone god is always with me
मैं अकेला नहीं हूँ हमेशा मेरे साथ है
Dernière mise à jour : 2019-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trust the process good things are always on time.
ये खूबसूरत चीज़ें जो मुझे मिलीं
Dernière mise à jour : 2024-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god is always teaching me to be strong in any situation
भगवान हमेशा मुझे etrong होने के लिए सिखा रहा है
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm not alone god is always with me inamul:-
मैं अकेले नहीं भगवान हमेशा मेरे साथ है
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
yes i am smiling because god is always teaching me to be strong
भगवान हमेशा मुझे एट्रोंग बनना सिखाता है।
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a thought that is always on my mind even if i am not talking to you
a thought that is always on my mind even if i am not talking to you
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
yes, i'm smiling because god is always teaching me to be strong.
हां, मैं मुस्कुरा रहा हूं क्योंकि भगवान हमेशा मुझे मजबूत होने के लिए सिखा रहे हैं।
Dernière mise à jour : 2020-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rescuing the gajendra from the tank and blotting out his tears of exhaustion demonstrate clearly that the lord is always on the side of his devotees in their difficulties and sorrows .
गजेंद्र को तालाब से बाहर निकालकर उसके आँसू पोंछकर सांत्वाना देना इस बात का स्पष्ट प्रमाण प्रस्तुत करता है कि भगवान् हमेशा भक्तों के साथ रहता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is why it is most important that the wicket - keeper is always on the alert , concentrates fully on his job and is ready to take every ball .
इसलिए उसको हर दम चुस्त , तैयार और एकाग्र रहना पड़ता है , ताकि कोई गेंद उसकी नज़र और पकड़ से बचने न पाये .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday my darling ����... always be happy... ♥️☺️ ... mahadev's grace is always on you... ��♥️
happy birthday meri jaan ����... hmesha khush raho...♥️☺️... mahadev ki kripa tum pr bni rhe hmesha...��♥️
Dernière mise à jour : 2023-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the endeavour is always on building trust with shareholders , employees , customers and other stakeholders based on the basic principles of corporate governance i . e . transparency , fairness , disclosure and accountability .
यह प्रयास है हमेशा शेयरधारकों के साथ विश्वास निर्माण पर , कर्मचारी , ग्राहक और अन्य हितधारकों निगमित प्रशासन अर्थात् पारदर्शिता , निष्पक्षता , प्रकटीकरण और जवाबदेही के बुनियादी सिद्धांतों पर आधारित है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o you who were given the book ! believe in what we sent down , confirming what you have , before we obliterate faces and turn them inside out , or curse them as we cursed the sabbath - breakers . the command of god is always done .
पस उनमें से चन्द लोगों के सिवा और लोग ईमान ही न लाएंगे ऐ अहले किताब जो हमने नाज़िल की है और उस की भी तस्दीक़ करती है जो तुम्हारे पास है उस पर ईमान लाओ मगर क़ब्ल इसके कि हम कुछ लोगों के चेहरे बिगाड़कर उनके पुश्त की तरफ़ फेर दें या जिस तरह हमने असहाबे सबत पर फिटकार बरसायी वैसी ही फिटकार उनपर भी करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vivek is a good boy. he wakes up early every morning. he takes a bath every day. he goes to school on time. he memorizes his lesson every day. he respects teachers. he is always a mentor to the teachers and his elders.
विवेक एक नेक लड़का है | वह प्रतिदिन सुबह जल्दी उठता है | वह रोज़ नहाता है | वह स्कूल ठीक समय पर जाता है | वह प्रतिदिन अपना पाठ याद करता है | वह शिक्षकों का सम्मान करता है | वह सदैव गुरुजनों तथा अपने बड़ो क
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o mankind ! fear your lord , who created you from a single soul . he created its mate from it and from the two of them spread countless men and women . fear god , in whose name you appeal to one another , and be mindful of your obligations in respect of ties of kinship . god is always watching over you .
ऐ लोगों ! अपने रब का डर रखों , जिसने तुमको एक जीव से पैदा किया और उसी जाति का उसके लिए जोड़ा पैदा किया और उन दोनों से बहुत - से पुरुष और स्त्रियाँ फैला दी । अल्लाह का डर रखो , जिसका वास्ता देकर तुम एक - दूसरे के सामने माँगें रखते हो । और नाते - रिश्तों का भी तुम्हें ख़याल रखना हैं । निश्चय ही अल्लाह तुम्हारी निगरानी कर रहा हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: