Vous avez cherché: ever stop to think , and forget to start again (Anglais - Hindi)

my advice for that, don't forget to start up again.
उस के लिए मेरी सलाह, फिर से शुरू करने के लिए मत भूलना.

so much to think and nothing left to feel
मेरे पास कुछ भी नहीं बचा है

although you will have to start again with it.
हालांकि आपको इसके साथ प्रारंभ करना होगा।

it does not do well to dwell upon dreams and forget to live .
सपने ही देखते रहने और जीवन को जीना भूल जाने में भलाई नहीं है ।

people change and forget to tell each other .
लोग बदल जाते हैं और दूसरों को बताना भूल जाते हैं ।

anyway, i don't stop to think about it.
बहरहाल, इस बारे में सोचता के लिए रुकता नहीं हूँ।

i understand, is not a wise way to think and act like me.
मुझे लगता है और मेरे जैसे कार्य करने के लिए एक बुद्धिमान तरीका नहीं है, समझते हैं.

for find in page , whether to start again at the beginning after reaching the end of the page .
पृष्ठ में ढूंढने हेतु , पृष्ठ के अंत पर पंहुचने पर फिर से शुरूआत से ढूंढना प्रारंभ करें या नहीं .

as we become old , our ability to think and remember also becomes slow .
हम जैसे - जैसे बूढ़े होते हैं , हमारी सोचने और याद करने की क्षमता भी कमजोर होती है ।

half our mistakes in life arise from feeling where we ought to think , and thinking when we ought to feel .
हमारे जीवन की आधी समस्याओं का कारण यह है कि जब हमें सोचना चाहिये तब हम भावशील रहते हैं और जब हमें भावशील होना चाहिये तब हम सोचते रहते हैं ।

one does not necessarily need a very big company or even the government to think and bring solutions to all the problems .
व्यक्ति को चिंतन करने और सभी समस्याओं के हल के लिए बहुत बड़ी कम्पनी अथवा सरकार की जरूरत नहीं है ।

we cease to think and see for ourselves , but think only what he wills to think for us and see only what he sees for us .
हम अपने लिये सोचना और देखना छोड़ देते हैं , और केवल वही सोचते हैं जो वे हमारे लिये सोचना चाहते हैं तथा केवल वही देखते हैं जो वे हमारे लिये देखते हैं ।

but , we should encourage them not to accept any belief unquestioningly , but learn to think and function rationally .
लेकिन हमें उनका यह समझाना चाहिए कि वे किसी भी बात को आंख मूंदकर न स्वीकार कर लें और तर्क संगत ढंग से सोचने तथा काम करने की आदत डाले ।

the effect on attainment is greatest when pupils are challenged to think and to question their own understanding , rather than on exposure to new and additional information .
प्राप्ति पर प्रभाव सबसे अधिक तब होता है जब विद्यार्थियों को सोचने के लिए चुनौती दी जाए और उनकी अपनी समझ पर सवाल किए जाएं , बजाय नई और अतिरिक्त जानकारी के सम्पर्क में लाने के ।

benvollo be rul'd by me, forget to think of her. romeo o, teach me how i should forget to think. benvollo by giving liberty unto thine eyes;
benvolio मेरे द्वारा rul'd रहो, उसके बारे में सोचना भूल जाते हैं. रोमियो हे, मुझे सिखाने कैसे मुझे लगता है कि भूलना चाहिए. तेरा आँखों के इधार स्वतंत्रता देकर benvolio; अन्य सुंदरियों की जांच. 'रोमियो तीस उसकी, प्रश्न में उत्तम है, और अधिक कॉल करने का तरीका: ये खुश मास्क है कि निष्पक्ष 'महिलाओं भौंक चुंबन, काले होने के नाते, हमारे मन वे निष्पक्ष छुपाने के में डालता है; वह है कि strucken अंधा होता है उनकी दृष्टि का अनमोल खजाना खो नहीं भूल सकता है: मुझे दिखाएँ मालकिन है कि निष्पक्ष गुजर रहा है, उसकी सुंदरता क्या एक नोट के रूप में सेवा, लेकिन doth मैं कहाँ पढ़ सकते हैं जो कि निष्पक्ष गुजर pass'd? फेयरवेल: तू मुझे सिखा भूल नहीं canst. मैं benvolio कि सिद्धांत का भुगतान, या हूँ और कर्ज में मर जाते हैं.

ok, that's nice. so, i'm going to have a moment to think, and i'll try to make something out of it.
ठीक है, यह अच्छा है। तो, मुझे लगता है कि एक पल सोचने के लिए चाहिए, और मैं इससे कुछ बनाने की कोशिश करूंगी। (संगीत)

- even after adding the postscript he found he had much to say , he needed to think and feel aloud at any rate on paper .
ऋपुनश्चऋ लिखने के बाद भी रवीन्द्रनाथ को लगा कि अभी उनके लिए बहुत कुछ कहना शेष है . और ऋसे कागज पर किर्सीर्नकिसी तरह अपनी भावनाओं को व्य करना ही चाहिए .

but , anyway , i think this is how they began to think , and that is why they started unconstitutional agitations , and many desperate elements with very different policies and points of view got together .
लेकिन जो भी हो , उन्होंने ऐसा सोचना शुरू किया और इसीलिए उन्होंने असंवैधानिक आंदोलन आरम्भ किए और बहुत - से हताश लोग , जिनकी नीतियां और दृष्टिकोण परस्पर बहुत भिन्न थे एक मंच पर जुट गए ।

the sadhaka has not only to think and know but to see and feel concretely and intensely even in the moment of the working and in its initiation and whole process that his works are not his at all , but are coming through him from the supreme existence .
साधक को यह केवल सोचना और जान लेना सम्पूर्ण प्रक्रिया में , प्रत्यक्ष रूप से तथा गहराई के साथ यह देखना और अनुभव भी करना होगा कि उसके कर्म अपने बिल्कुल नहीं हैं , वरन् वे उसके द्वारा परम सत्ता से प्रवाहित हो रहे हैं ।

the final dream was a step in evolution which would raise man to a higher and larger consciousness and begin the solution of the problems which have perplexed and vexed him since he first began to think and to dream of individual perfection and a perfect society .
अंतिम स्वप्न विकास की ओर उन्मुख उस कदम से संबंधित है , जो मनुष्य को एक उच्चतर और सुविस्तृत चेतना के लिए जाग्रत करेगा तथा उन समस्याओं का समाधान प्रारम्भ करेगा , जिन्होंने मनुष्य को उसी समय से उद्विग्न और परेशान कर रखा है , जब मनुष्य ने पहली बार व्यक्ति की पूर्णता तथा एक पूर्ण समाज के बारे में सोचना एवं स्वप्न देखना शुरू किया ।