Vous avez cherché: exception of vocal harmony patterns (Anglais - Hindi)

with the exception of and
के अपवाद के साथ और

with the possible exception of shintoism ,
शिन्तो धर्म को छोड़ कर .

with the exception of a few like that of idi amin ,
ईदी अमीन जैसों को छोड़कर ,

rhythm refers to the harmonious flow of vocal sounds .
ताल सम्बन्धी स्वर या वाक् ध्वनियों के सुव्यवस्थित प्रवाह को निर्दिष्ट करता है .

oscillation of vocal folds is necessary to produce phonation .
ध्वनि उच्चार के लिए स्वर वलनों का दोलन आवश्यक है ।

combination of vocal or instrumental sounds expressing pleasing emotions .
वाद्य अथवा वाक का मिश्रण जो भावनाओं की मधुर अभिव्यक्ति करे ।

phonatory represents the sound made by the vibration of vocal folds .
ध्वनि - निस्सारण अथवा शब्दोच्चार सम्बन्धी स्वरवलनों के स्पंदन द्वारा निर्मित ध्वनि को दर्शाता है ।

in these circumstances benefit of exception of section 300 was given to the appellant .
इन परिस्थितियो में अपवाद , खंड ३०० का लाभ अपील करने वाले को दिया गया है

with the exception of some muslim leaders and a few others , this draft was unanimously accepted .
सिवा कुछ मुसलमान नेताओं और मुट्ठी भर दूसरे लोगों के , सभी तरह के लोगों ने उसे स्वीकार कर लिया ।

a condition of having husky voice due to weakness of intensity of vocal tone and excessive breathiness .
मुखर स्वर की तीव्रता की कमजोरी और अत्यधिक स्वसन के कारण कर्कश आवाज होने की एक परिस्थिति .

though basically tropical , they are found in all parts of the world with the exception of the arctic region .
जो शीतोष्ण जलवायु में रहते हैं वे शीतकाल में शीत निंद्रा में रहते हैं ।

2 . classical music : uttar pradesh has the highest - quality tradition of vocal and instrumental music
२ - शास्त्रीय संगीत : उत्तर प्रदेश उत्तक्रिष्ठ गायन और वादन की परंपरा रही है .

during the second half of the eighteenth century india failed to produce military leaders , with the solitary exception of mahadji sindhia .
एकमात्र महादजी सिंधिया को छोड़कर , 18वीं शताब्दी के उत्तरार्द्ध में भारत में कोई बड़ा सेनानायक नहीं पैदा हुआ ।

there can be no doubt that the administration has restored law and order over the whole of hyderadad with the exception of a small area in nalgonda and warangal districts .
इसमें कोई संदेह नहीं कि नलगोंडा और वारंगल जिलों के छोटे भूभाग को छोडकर वर्तमान प्रशासन ने समस्त हैदराबाद राज्य में कानून और व्यवस्था की फिर से स्थापना कर दी है ।

the articles required are the same as those for baromese mangal candi , with the exception of red china roses , whose number is fixed at seven .
उपासना के लिए अपेक्षित वस्तुएं वहीं हैं जो बाड़ोमेज मंगलचंडी की उपासना में लगती हैं , सिवाय इसके कि लाल जवाकुसुमों की संख्या केवल सात है ।

his empire covered the whole territory from hindu kush to bengal and extended over afghanistan , baluchistan and the whole of india with the exception of a small area in the farthest south .
उसका साम्राज्य हिन्दु कुश से बंगाल तक के पूर्वी भूभाग में फैला हुआ था व अफगानिस्तान , बलूचिस्तान व पूरे भारत में फैला हुआ था , केवल सुदूर दक्षिण का कुछ क्षेत्र छूटा था ।

according to current policy , the customs duty on crude oils including crude palm oil is now fixed at 65 per cent with the exception of soyabean oil where the duty has been kept at 45 per cent due to wto binding .
वर्तमान नीति के अनुसार पाम तेलों सहित सभी कच्चे तेलों पर सीमा शुल्क 65 प्रतिशत निर्धारित किया गया है , लेकिन सोयाबीन के तेल पर विश्व व्यापार संगठन के प्रतिबंध के कारण यह शुल्क 45 प्रतिशत रखा गया है ।

with the possible exception of shivaram karanth , it is difficult to think of a writer who was so totally involved in the kannada cultureits literature , its art and music , and its institutions .
एक संभाव्य अपवाद शिवराम कारन्त को छोड़कर अन्य ऐसे किसी लेखक के विषय में सोच पाना तक कठिन है जो इतनी समग्रता के साथ कन्नड़ संस्कृति , उसके साहित्य , उसकी कला , उसके संगीत और उनकी संस्थाओं से जुड़ा रहा हो ।

tells how to sort accounts in a folder tree used in a mail view . when set to true accounts are sorted alphabetically , with an exception of on this computer and search folders , otherwise accounts are sorted based on an order given by a user
बताएँ कि कैसें डाक दृश्य में इस्तेमाल किया गए फ़ोल्डर पेड़ में खातों को कैसें क्रमबद्ध करें . सही पर सेट करने के दौरान खातों को वर्णानुक्रम क्रमबद्ध करें , इस कंप्यूटर और खोज फ़ोल्डर पर अपवाद के साथ , अन्यथा उपयोगकर्ता द्वारा दिए गए क्रम के अनुसार खातों को क्रमबद्ध करें .

all the films have evident social significance , bear clearly a humanist outlook with the possible exception of monihara , which was his first and only exercise in the macabre , and are marked in the seriousness of their intent .
सभी फिल्में प्रत्यक्ष सामाजिक महत्व की हैं , इनमें एक स्पष्ट मानववादी दृष्टिकोण है संभावित अपवाद मानिहार है जो भायवाह के क्षेत्र में उनका पहला और एकमात्र प्रयास थी और अपने उद्देश्य की गंभीरता के लिए पहचान जाती हैं ।