Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he is not avid of the unseen .
और वह ग़ैब की बातों के ज़ाहिर करने में बख़ील नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor does he grudge the unseen ;
और वह परोक्ष के मामले में कृपण नहीं है ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he is not avid of the unseen .
और वह ग़ैब की बातों के ज़ाहिर करने में बख़ील नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appearances are a glimpse of the unseen
दिखावे अनदेखी की एक झलक है
Dernière mise à jour : 2021-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
explore the data published by plasma dataengines
प्लाज्मा डाटा - इंजिन द्वारा प्रकाशित डाटा एक्सप्लोर करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
so i invite you to explore the opportunities .
तो आपको अवसर तलाशने के लिए आमंत्रित करती हूँ ।
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or have they the unseen , so they write down ?
या उनके पास परोक्ष है जिसके आधार पर वे लिए रहे हो ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he does not withhold knowledge of the unseen .
और वह ग़ैब की बातों के ज़ाहिर करने में बख़ील नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or have they the unseen so that they write down ?
या इन लोगों के पास ग़ैब है कि वह लिख लेते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do they have the unseen , which they write down ?
या उनके पास परोक्ष है जिसके आधार पर वे लिए रहे हो ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hath he knowledge of the unseen so that he seeth ?
क्या उसके पास इल्मे ग़ैब है कि वह देख रहा है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the unseen .
और वह ग़ैब की बातों के ज़ाहिर करने में बख़ील नहीं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need to explore the untapped areas where opportunities exist .
हमें ऐसे अप्रयुक्त क्षेत्रों की तलाश करनी होगी जिनमें अवसर मौजूद हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it ' s going to continue to explore the graph this way ,
यह इस तरह ग्राफ का पता लगाने के लिए जारी रखने के लिए जा रहा है ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i really want to explore the places where she lives and works
मैं वास्तव में उस जगह का पता लगाना चाहता हूं जहां वह रहती है और काम करती है।
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are determined to explore the limits of human endurance in zero gravity .
हमने निश्चय कर लिया हैं कि शून्य गुरुत्व को झेलने की मनुष्य की सीमा की खोज करेगें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you wish to advance into the infinite , explore the finite in all directions .
यदि आप अपरिमित में जाना चाहते हैं , तो पहले परिमित को अच्छे से जान लेने का प्रयत्न करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he wants his community to come out of the bondage of reservation and explore the market .
वे चाहते हैं कि उनका समुदाय आरक्षण के बंधन से मुक्त होकर बाजार को खंगाले .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the home minister also visited france to explore the modalities of closer interaction on battling terrorism .
आतंकवाद का मुकाबल करने के लिए दोनों देशों के बीच घनिष्ठ सम्पर्क के उपायों पर विचार करने के लिए गृहमंत्री भी फ्रांस गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: