Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have
mere paas hai
Dernière mise à jour : 2017-07-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
i have.
मेरे पास है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have sent
mai tum se bahot pyar karta hun
Dernière mise à jour : 2024-12-01
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
i have experienced great unhappiness during this period .
इस अरसे में मुझे अत्यंत दुखद अनुभव हुए हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have arrived
arrived
Dernière mise à jour : 2024-04-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i have massage.
मेरे पास टेक्स्ट यू है
Dernière mise à jour : 2025-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't judge me until you have experienced what i am
जब तक तुम मुझे नहीं जानते तब तक मुझे जज मत करो।
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will not know the taste of a thing unless you have experienced it .
जब तक तुम अनुभव नहीं करोगे , तुम्हें किसी वस्तु के स्वाद का पता नहीं चल सकता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even among those who have experienced with heroin , only a portion will go on to be regular users .
मिज़ाज़ मे अचानक और बार - बार होने वाले परिवर्तन ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the same time , it also reflects the depth and resilience of the relationship between our two countries , which i have experienced personally in my many decades of public life .
इसी के साथ , यह हमारे दोनों देशों के बीच संबंधों की प्रगाढ़ता और लचीलेपन को भी दर्शाता है , जिसका मैंने अपने सार्वजनिक जीवन में कई दशकों के दौरान अनुभव किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the variations we have experienced during the past few years are unfortunately to our disadvantage , and the position of the sahelian zone of africa is even worse .
दुर्भाग्य से हमने गत कुछ वर्षों में जिन परिवर्तनों का अनुभव किया है वे हमारे लिए अनुकूल नहीं रहे हैं और अफ्रीका के साहेल अंचल में तो स्थिति और भी खराब रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he feels his fellow farmers might have experienced some difficulties in implementing sri and is keen to know about these and also the corrective measures adopted by them .
उन्हेंं लगता है कि उनके किसान साथियों को एसआरआई को लागू करने में दिक्क्तें आती हैं और वे इनके बारे में जानने तथा इनके समाधान को जानने को लेकर काफी उत्सुैक हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
highly sensitive and very emotional in nature , bhavabhuti is likely to have experienced mental tension by the opposition from his native people , his relatives and acquaintances who did not approve of his literary pursuits .
स्वभाव से अत्यन्त संवेदनशील और भावुक होने के कारण , उनके साहित्यिक क्रियाकलापों को नीची नजर से देखने वाले संबंधियों , परिचितों और क्षेत्रवासियों के विरोध से भवभूति को मानसिक तनाव अनुभूति हुई होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
relatively weak countries have experienced revolutionary changes and become emerging economies in a matter of one or two generations ; all due to the effect of greater technological application .
अपेक्षाकृत पिछड़े देशों में क्रांतिकारी बदलाव आए हैं और वे मात्र एक या दो पीढ़ियों के दौरान उभरती हुई अर्थव्यवस्था बन गए ; यह सब अधिकाधिक प्रौद्योगिकीय अनुप्रयोग के प्रभाव के कारण हो पाया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to my mind afghans have experienced happiness as a nation only twice in the past 50 years : the first years under daoud after the end of monarchy , and the first three months after the revolution in 1979 .
मेरी राय में अफगानियों ने एक राष्ट्र के तौर पर पिछले 50 साल में सिर्फ दो बार खुशी देखी है . राजशाही के खात्मे के बाद दाऊद के राज में पहले साल और 1979 में क्रांति के बाद पहले तीन महीनों में .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: