Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
foot strain
write foot me dag h
Dernière mise à jour : 2020-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have strain in my leg
मैंने अपने पैर को तकलीफ़ पहुँचाई
Dernière mise à jour : 2020-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strain the mixture and boil again
मिश्रण तनाव और लाभ उबाल लें
Dernière mise à jour : 2017-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
orin of "the house of the strain"
ओरिन के "घर" की
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a virulent strain of bacteria was identified .
जीवाणुओं में एक उग्र प्रभेद पहचाना गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we knew what strain of polio shriram had .
जिससे हमें पता चला कि श्रीराम के पोलिओ की नस्ल क्या है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
innoculation of brassica juncea plant with agrobacterium strain .
एग्रोबैक्ट्रीयम तनाव सहित ब्रैसिका जंसिया पादप के अहानिकर गुण
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
' she went through the strain of the long funeral ceremonies .
लम्बे दाह - संस्कार के तनाव को उन्होंने सहा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but chota nagpur itself was a tremendous strain on gandhiji .
छोटानागपुर की यात्रा में ही महात्माजी बहुत थक गये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this matter involved considerable strain on an already overworked frame .
इस कार्य से पहले से अत्यधिक परिश्रम किये हुए शरीर के ऊपर और भी ज़बर्दस्त दबाव पङा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rider ' s bone can be caused from strain in horseback riding .
राइडर्स बोन घुड़सवारी करने पर खिंचाव होने पर हो सकता है ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a distance shorter than this involves muscular strain and adjustment becomes uncomfortable .
दूरी इससे कम होने पर पेशियॉँ खिचने लगती हैं और आँखों को सधाने में कष्ट होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a judge , his eyes would be saved of much strain , and this consideration probably made him take the decision to accept .
जज बनने पर उनकी दृष्टि पर अधिक बोझ पड़ता और इसी कारण से उन्होनें पद स्वीकार करने का निर्णय लिया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
do not strain your eyes after what we have given certain classes of them to enjoy , and do not grieve for them , and make yourself gentle to the believers .
और हमने जो उन कुफ्फारों में से कुछ लोगों को माल व दौलत से निहाल कर दिया है तुम उसकी तरफ हरगिज़ नज़र भी न उठाना और न उनकी पर कुछ अफसोस करना और ईमानदारों से झुककर मिला करो और कहा दो कि मै तो सरीही तौर से डराने वाला हूँ
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strain not thine eyes . at what we have bestowed on certain classes of them , nor grieve over them : but lower thy wing to the believers .
जो कुछ सुख - सामग्री हमने उनमें से विभिन्न प्रकार के लोगों को दी है , तुम उसपर अपनी आँखें न पसारो और न उनपर दुखी हो , तुम तो अपनी भुजाएँ मोमिनों के लिए झुकाए रखो ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eyes
निगाहें
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: