Vous avez cherché: factors causing shift of the demand curve (Anglais - Hindi)

the demand curve shows the demand for a product at different price .
मांग वक्र विभिन्न मूल्यों पर किसी वस्तु की क्या मांग होगी इसका प्रदर्शन करता है ।

it implies that the mover disapproves of the policy underlying the demand .
इसका निहित अर्थ यह है कि प्रस्तावक मांग की मूल नीति का निरनुमोदन करता है ।

he too spoke of the demand for a united karnataka as something very reasonable .
उनहोनें भी संयुक्त कर्नाटक की मांग को बहुत जायज बताया ।

an account in the books of the creditor for recording transactions in the demand loan .
मांग ऋण से संबंधित लेन - देन को अंकित करने के लिए ऋणदाता रखा जाने वाला एक खाता ।

it increases the supply of the required raw materials and enhances the demand for the goods produced .
यह अपेक्षित कच्ची सामग्री की आपूर्ति में वृद्धि करता है और उत्पाआदित माल की मांग में अभिवर्धन् करता है ।

and lastly the token cut which says that the amount of the demand be reduced by rs . 100 .
और अंतिम कटौती प्रस्ताव सांकेतिक कटौती प्रस्ताव होता है जिसमें कहा जाता है कि मांग की राशि में 100 रुपए की कमी की जाए ।

but none of these things satisfy the demand of the soul that is placed before us . by the integral yoga .
परन्तु इनमें से कोई भी चीज आत्म की उस मांग को पूरा नहीं करती जिसे पूर्णयोग हमारे सामने रखता है ।

it means to create and maintain the demand for the product of the enterprise .
इस का अर्थ उद्यम के उत्पाकद की मांग को सृजित करना तथा उसे बनाए रखना है ।

demand draft shall be payable at mumbai and the name and acknowledgment number should be mentioned on the reverse of the demand draft
डिमांड ड्राफ्ट मुम्बई में भुगतेय होनी चाहिए और डिमांड ड्राफ्ट के पीछे आवेदक का नाम तथा पावती संख्या लिखा होना चाहिए ,

the demand of the industry depends on the automobile , steel and heavy engineering sectors .
उद्योग की मांग ऑटो मोबाइल , इस्पात और भारी अभियांत्रिकी क्षेत्र पर निर्भर करती है ।

the activities of the board include the regulation of the production and curing of virginia tobacco with regard to the demand in india and abroad .
बोर्ड की गतिविधियों में भारत तथा विदेश की मांगों के संबंध में वर्जिनिया तम्बाकू के उत्पासदन और क्योडरिंग का विनियमन शामिल है ।

interestingly , for the first time in the history of the industry , the seasonal downswing in the demand muring the monsoon failed to make its appearance .
यह एक दिलचस्प बात है कि उद्योग के इतिहास में पहली बार मानसून के दौरान होने वाला मौसमी उतार चढ़ाव इतना अधिक साफ तौर से दिखायी नहीं दिया .

after the rejection of the demand for a dominion status , the 1929 lahore session of the congress adopted a resolution on purna swaraj or complete independence .
डोमिनियन दर्जे की मांग ठुकरा दिए जाने के बाद कांग्रेस के 1929 के लाहौर अधिवेशन में पूर्ण स्वराज के संबंध में एक प्रस्ताव पास किया गया .

the demand for foodgrains in india is expected to rise to 220 million tonnes by the end of the ninth plan according to an earlier estimate .
पहले के एक अनुमान के अनुसार , नौवीं योजना के अंत तक भारत में खाद्यान्न की माँग २२० मिलियन टन तक बढ़ जाने की आशा है ।

during the early years of the war , growth was slow because of transport difficulties , though the demand for coal from industry , and particularly railways , was increasing .
युद्ध के प्रारंभिक वर्षों में परिवहन संबंधी कठिनाइयों के कारण विकास की गति धीमी रही , यद्यपि उद्योगों की तरफ से , विशेषकर , रेलवे की तरफ से कोयले की मांग बढ़ती ही रही .

for if it were to yield to the demands of the falsehood , it would defeat its own purpose .
कारण असत्य जो कुछ चाहता है वह यदि उन्हें मंजूर हो जाये तो वे अपने ही व्रत से च्युत हो जायें ।

hence , the demand for a new international economic order , for a new system that would encourage and support efforts to alleviate poverty from large regions of the world .
इसीलिए अब एक नई विश्व अर्थव्यवस्था की मांग उठ रही है , एक ऐसी व्यवस्था की जो दुनिया के अधिकांश भागों से गरीबी हटाने के प्रयासों को बढ़ावा दे सके ।

during the tourist season and other festive occasions the department operates special bus services on different routes to cater to the demands of the public .
विभाग के “ सागर द्वीप” जहाज ने निर्माण सामग्री विभिन्न स्थानों तक पहुंचाने तथा इन प्रकाश गृहों के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है ।

after discussion , first the cut motions are disposed of and thereafter , the demands for grants are put to vote of the house .
चर्चा हो जाने के पश्चात , पहले कटौती प्रस्ताव निबटाए जाते हैं और उसके बाद अनुदानों की मांगें सभा के मतदान के लिए रखी जाती हैं ।

so, we've been going through all of the others things that we were assuming are held constant in order to be moving along one demand curve. and now let's list a few other[s]. and before i do any more of them,
तो हम उन सब तत्त्वों के बारे में बात कर रहे हैं . एक मांग वक्र पर चलने के लिए जिन्हे समान मान लिया जाता है. आइये अब हम कुछ और की सूचि बनायें इस से पहले की मैं उनके बारे में बात करूँ, आओ हम जिनके बारे में बात कर चुके हैं उन्हें दोहराएं तो पहला,हमने एक तत्त्व जो समान माना - मैं यह लिख लेता हूँ तो :[लिखते हुए-सामान मानते हैं ] तो एक तत्व जो हमने समान रखा एक मांग वक्र पर चलने के लिए,ताकि मांग न खिसके, ताकि वक्र न खिसके- सम्बंधित पदार्थों की कीमत है। [लिखते हुए] हमारे पदार्थ की कीमत संभावनाएं दूसरा तत्व है जो हमने माना की समान रहेगा।[लिखते हुए] अब हम कुछ ऐसे तत्वों की बात करेंगे जो सहज ज्ञान से सम्बंधित हैं। , किन्तु आप कुछ अगले वीडियोस में देखेंगे की इनके भी कुछ अपवाद होते हैं। तो आय एक और तत्व है जिसे हम समान मान रहे हैं एक मांग वक्र पर टिकने के लिए. और यह एकदम सहज ज्ञान से ही सम्बंधित है। क्या होगा यदि सब लोगों की आय में वृद्धि हो जाती है ? और वास्तव में वह बढ़ जाती तो ? अच्छा, तब अचानक उनके पास - अधिक प्रयोज्य आय आ जाती - शायद अन्य वस्तुओं जैसे इ पुस्तकों पर खर्चने के लिए तो ,किसी दिए हुए कीमत बिंदु पर , मांग में वृद्धि हो जाएगी। और इसलिए, वह मांग बढ़ा देगा। और एक बार फिर, जब हम मांग में वृद्धि की बात कर रहे हैं , हम पूरे मांग वक्र को खिसकiने की बात कर रहे हैं। हम मांग की किसी एक मात्रा की बात नहीं कर रहे तो आय में वृद्धि, मांग को बढाती है.