Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alam
ehtaram
Dernière mise à jour : 2019-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noor alam
नूर आलम
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
khurshid alam
खुर्शीद आलम
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pul-i-alam
पुल- ए- आलमafghanistan. kgm
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mera naam alam haiu
mera naam alam hai
Dernière mise à jour : 2018-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
md.shabir alam
md.shabir alam
Dernière mise à jour : 2016-03-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
my name shamim alam
मेरा नाम शमीम आलम है
Dernière mise à jour : 2021-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my name mo shamim alam
मेरा नाम शमीम आलम है
Dernière mise à jour : 2020-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faiz bhai ne call uthaya ky
faiz bhai ne call uthaya ky
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shah alam ii fell into his grip .
शाह आलम द्वितीय उसके चंगुल में फंस गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mam i am tazkia alam sister
mam mai tazkia alam ki behan bol rhi hu
Dernière mise à jour : 2021-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mir alam and his companions followed us .
मीरआलम और उसके साथी भी हमारी पीछे पीछे आये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inshallah ek din mere ghar mein bhi aisa hi alam hoga
inshallah ek din mere ghar mein bhi aisa hi alam hoga
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you r faiz that's why i send you friend request
मैंने सोचा कि आप faiz r इसलिए मैं आपको मित्र अनुरोध भेजता हूं
Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taveez likh kar deta tha jo umra bhar ki tabiyat alam ara jamane mein hi mar gaya english translate
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mai mohammad parvez alam aaj aur abhi se apne pure hosh hawash me bina kisi jor jaberdasti se apne maa baap ko apni puri jindagi sop di
mai mohammad parvez alam aaj aur abhi se apne pure hosh hawash me bina kisi jor jaberdasti se apne maa baap ko apni puri jindagi sop di.
Dernière mise à jour : 2022-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dear safe incharge sir i want to change my name due to not making gst, please change the name sir md absar alam to aman sahi
dear saftey incharge sir mera gst nahin banne ke karan mai name change krwana chahta hu kripyaera name chenge kar dijye sir md absar alam to aman sahi
Dernière mise à jour : 2024-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dear all cmc team. please wish a very happy birthday to brother noor alam. give it. toda his birthday.
सभी सीएमसी टीम को नमस्कार। कृपया भाई नूर आलम को जन्मदिन की बहुत - बहुत शुभकामनाएं। दे दो। आज उसका जन्मदिन है।
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
faiz ahmad faiz was then winning laurels as an urdu poet , and revising traditional values of urdu poetry and expressing his modern view about the problems of the day .
उन दिनों उर्दू कवि कवि के रूप में फैज़ अहमद बड़े लोकप्रिय हो रहे थे और वह उर्दू कविता की परम्परागत मान्यताओं को छोड़कर समसामायिक समस्याओं के बारे मे अपने आधुनिक विचार व्यक्त कर रहे थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his contacts with progressive writers like faiz ahmed faiz and sajjad zahir made him universalise his personal feelings , which is essential for striking a balance between objective reality and its subjective appraisal .
मोहन सिंह फैज़ अहमद और सज्जाद जहीर जैसे प्रगतीशील कवियों के सम्पर्क में आने से उनकी वैयक्तिक भावनाओं का सार्वभौमिकरण हुआ , जो कि यथार्थ और भावुकता के बीच संतुलन बनाये रखने में नितातं आवश्यक होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: