Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
their flaking plaster has absorbed all kinds of things as the years passed by .
वर्ष बीतते गए हैं और उनकी दीवारों के हटते - झरते पलस्तर में हर तरह की जज़्ब होती गई हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plate xxxi . expansion or contraction of the wooden panel in sympathy with the rise and fall in the atmospheric humidity also causes flaking of paint .
प्लेट 31 . वायुमंडलीय आर्द्रता के घटने - बढ़ने से काष्ठ के फलक में विस्तार और संकुचन के साथ - साथ उसमें लगे हुए पेंट की पपडियां भी निकलने लगती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then he passed other streets and other houses and other street - doors , walls that had been knocked about and decorated with scribbled words and smutty drawings on the flaking plaster .
गलियाँ , सड़कें , मकान , गलियों के द्वार - एक - एक करके वह सबको पार करता गया । कभी - कभी उसकी नज़रें घरों की पुरानी दीवारों पर पड़ जाती थीं टूटे , झरते हुए पलस्तर पर टेढ़े - मेढ़े अक्षर खोद दिये गए थे अथवा कहीं - कहीं भद्दे , अश्लील चित्रों की रेखाएँ दिखाई दे जाती थीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :