Vous avez cherché: flatter (Anglais - Hindi)

beware of flatter
चापलूसी से सावधान रहें

women like men to flatter them
महिलाओं को पुरुषों को खुश करना पसंद है

aadat hai mujhe flatter karne ki
aadat hai mujhe flatter karne ki

notice how it is getting flatter and flatter
यह बेन खाने के द्वारा योगदान किया गया था , और यह एक बहुत intresting है मॉड्यूल है .

basava could not suffer anybody to flatter him .
बसव को अपनी चापलूसी सह्य नहीं थी ।

flatter, praise someone in order to get a favor
chaplusi karna

i must ask someone a bike and flatter atleast 2 girls.
मुझे किसी से बाइक मांगनी होगी और कम से कम दो लडकी पटाऊगा.

i had to flatter the boys to get a pinch of tobacco from them .
तमाकू के लिए लडकों की चमचागीरी करता ।

nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
तौभी उन्हों ने उस से चापलूसी की; वे उस से झूठ बोले।

its head is proportionately smaller than its body and its face is flatter than a leopard ' s .
चीते का सीर इसके आकार को देखते हुए छोटा होता है और चेहरा चपटा होता है ।

framton nuttel endeavoured to say to correct something which should duly flatter the nice of the moment without unduly jdiscounting the account that was to come
framton nuttel ने सही कहने का प्रयास किया

for there is no faithfulness in their mouth. their heart is destruction. their throat is an open tomb. they flatter with their tongue.
हे यहोवा, मेरे शत्रुओं के कारण अपने धर्म के मार्ग में मेरी अगुवाई कर; मेरे आगे आगे अपने सीधे मार्ग को दिखा।

the world is seeking a way out , and i flatter myself with the belief that perhaps it will be the privilege of the ancient land of india to show that way out to the hungering world .
दुनिया इस असहाय स्थिति से बाहर निकले का रास्ता खोज रही हैं और मै विश्वास करता हूं तथा उस विश्वास में सुख और गर्व अनुभव करता हूं कि शायद मुक्ति के प्यासे जगत को यह रास्ता दिखाने का श्रेय भारत की प्राचीन भूमि को ही मिलेगा ।

for there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness; their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.
हे यहोवा, मेरे शत्रुओं के कारण अपने धर्म के मार्ग में मेरी अगुवाई कर; मेरे आगे आगे अपने सीधे मार्ग को दिखा।

how ? if they prevail against you they will neither observe pacts nor good faith with you . they flatter you with their tongues , but their hearts are averse to you , for most of them are iniquitous .
कैसे बाक़ी रह सकती है ? जबकि उनका हाल यह है कि यदि वे तुम्हें दबा पाएँ तो वे न तुम्हारे विषय में किसी नाते - रिश्ते का ख़याल रखें औऱ न किसी अभिवचन का । वे अपने मुँह ही से तुम्हें राज़ी करते है , किन्तु उनके दिल इनकार करते रहते है और उनमें अधिकतर अवज्ञाकारी है

for the same reason , no matter how hard school principals and teachers make it their daily concern to keep up appearances , balance the books , or flatter and cajole superiors , their inner unrest will show only too plainly in a lack of harmony .
इसी कारण , प्राध्यापक और शिक्षकगण चाहे बाह्य रूप से सुचारुपन का लेप चढ़ा लें या अपने से ऊंचे पद वालों की चापलूसी करें , लेकिन उनकी आंतरिक अशांति उनके अंसगत व्यवहार में फिर भी झलकेगी ।

a man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
जो पुरूष किसी से चिकनी चुपड़ी बातें करता है, वह उसके पैरों के लिये जाल लगाता है।