Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
from the north
suraj purab se nikal raha hei
Dernière mise à jour : 2018-05-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
you from the north?
उत्तर से आप?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the
u from
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
this is the frontier of india from the north .
यह उत्तर दिशा में भारत की सीमा है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes the wind from the north picked up speed .
बीच - बीच में उत्तर की दिशा से तेज हवा भी बहती रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ware from the
where from u
Dernière mise à jour : 2016-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
freek from the
सूर्य पूर्व से निk
Dernière mise à jour : 2022-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can one break iron, even iron from the north, and brass?
क्या कोई पीतल वा लोहा, उत्तर दिशा का लोहा तोड़ सकता है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i observed a heavy dust storm coming towards us from the north .
मैने देखा , उत्तर से हमारी तरफ एक बहुत बड़ी गुरजाड़ 48 आंधी आ रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
steiner's division will attack from the north and unite with the 9th.
स्टेनर डिवीजन हमला करेगी उत्तर से और 9वी के साथ मिल जाएगी.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the tsangpo receives several tributaries through this stretch , mainly from the north .
इस यात्रा में त्सांगपो नदी में मुख्यतया उत्तर की ओर से कई सहायक नदियां मिलती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to geologists , south india once was separated from the north by an ocean .
भूगर्भ - शास्त्रियों के अनुसार दक्षिण भारत उत्तरी भारत से समुद्र द्वारा विभक्त था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the beautiful temple of god pashupatinath is situated from the kathmandu near 5km north - east side
भगवान पशुपतिनाथ का यह खूबसूरत मंदिर काठमांडु से करीब 5 किमी . उत्तर - पूर्व में स्थित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
like most other actresses of her time , binodini came from the red light district of north calcutta .
अपने काल की अधिकांश अन्य अभिनेत्रियों की भांति विनोदिनीदासी उत्तर कलकत्ता की वेश्याओं की बस्ती से आईं थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is sapphire bringing sweets from the shop
क्या पवन और प्रबल धन कमा रहे हैं
Dernière mise à jour : 2024-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she is not bringing carrots from the market
वह बाजार से गाजर नहीं ला रहीं है
Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she will have been bringing bananas from the market
वह बाजार से केले लाती रही होगी
Dernière mise à jour : 2020-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
और उन्हें देश देश से पूरब- पश्चिम, उत्तर और दक्खिन से इकट्ठा किया है।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accordingly , rather than attempt to continue a dialogue , badruddin preferred to withdraw from the politics of north indian muslims .
इसी के अनुरूप , संवाद जारी रखने के प्रयास के बजाय बदरूद्दीन ने उत्तर भारतीय मूसलमानों की राजनीति से संन्यास लेना बेहतर समझा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
for instance , 41 percent of the 1 , 100 malarial deaths in the country in 1994 came from the north - eastern states .
उदाहरण के लिए 1994 में देश में मलेरिया से होने वाली 1100 मौतों में से 41 प्रतिशत पूर्वोत्तर राज्यों में हुई थीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: