Vous avez cherché: fulfill our demands (Anglais - Hindi)

fulfill our demands
hamari mange puri karo

tried your best to fulfill our wishes
मैं तुम्हारी इच्छाओं को पूरा

tried your best to fulfill our wishes
मैं तुम्हारी इच्छाओं को पूरा करूंगा।

i pray to god to fulfill our life by these colors
मैं ईश्वर से इन रंगों के साथ अपने जीवन को पूरा करने की प्रार्थना करता हूं

i am this much competent person that i can fulfill our family needs
मैं सक्षम व्यक्ति हूं कि मैं अपने परिवार की जरूरतों को पूरा कर सकता हूं

the centre has started taking certain firm measures to fulfill our responsibility .
केंद्र ने अपनी जिम्मेदारी पूरी करने के लिए कुछ ठोस उपाय करने शुरु कर दिए हैं ।

we would not like our demands to be fulfilled it happened tomorrow through violence .
अपनी मांगे पूरी करवाने के लिए हम हिंसा का रास्ता नहीं अपनाना चाहते ।

if the congress thinks our demands are not just , then we can go to an impartial international court of justice .
यदि कांग्रेस समझती है कि हमारी मांगें उचित नहीं हैं , या न्यायसंगत नहीं हैं तो उसे चाहिए कि हमारा मामला निस्पृह विश्व न्यायपीठ के सामने रखा जाये ।

what is our demand and need from the gita ?
गीता से हमारी अपेक्षा और आवश्यकता क्या है ?

all these things the lover takes up ; his love in its intimacy and oneness keeps in it the paternal and maternal care and lends itself to our demands upon it .
इन सब चीजों को हमारा प्रेमी अपनाता है ; उसका प्रेम अपनी घनिष्ठता एवं एकता में अपने अन्दर माता - पिता की - सी हितचिन्ता को धारण किये रहता है और उससे हम जो मांगें करते हैं उनकी पूर्ति की ओर ध्यान देता है ।

notwithstanding this , our demand was turned down by the cabinet mission .
इसके बावजूद कैबिनेट मिशन ने हमारी मांग नामंजूर कर दी थी ।

' i thought that england ' s need should not be turned into our opportunity , and that it was more becoming and far - sighted not to press our demands while the war lasted .
मैं सोचता था कि इंग्लैड की जरुरत को हमें अपे अवसर में नहीं बदलना चाहिए और यह अधिक उचित तथा दूरदर्शिता होगा कि लड़ाई के चलने तक हम अपनी मांगों पर जोर न दें ।

if religion is so irrelevant in pakistan , so is our existence as a state and our demand for kashmir . ”
अगर पाकिस्तान में मज़हब इतना ही अप्रासंगिक है तो देश के रूप में हमारा अस्तित्व और कश्मीर की हमारी मांग भी उतनी ही अप्रासंगिक है . ' '

for if it is some inferior state that we thus mistake for the super - mind , it lays us open to all the dangers we have seen to attend a presumptuous egoistic haste in our demand for achievement .
कारण , यदि किसी निम्नतर अवस्था को ही हम इस प्रकार अतिमानस समझने की भूल कर बैठें तो वह हमारे लिये उन सब संकटों का द्वार खोल देगी जो , हम देख ही चुके हैं कि , सिद्धि प्राप्त करने की हमारी मांग की धृष्टतापूर्ण एवं अहंकारमय उतावली के परिणाम के रूप में उत्पन्न होते हैं ।