Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ip address of a relay server
ले सर्वर का ip पता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
lending programme of a rural branch is approved in a district level meeting .
किसी ग्रामीण बैंक शाखा का उधार / ऋण कार्यक्रम जिला स्तरीय बैठक में अनुमोदित किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the address of a web page on the world wide web .
विश्वव्यापी जाल पर एक वेबपृष्ठ का पता .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the unary operator gives the address of a variable .
एकल प्रचालक एक चर के पते को निर्दिष्ट करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
home@title: column, home address of a person
मुख पृष्ठ@ title: column, home address of a person
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
through page directory you can get the address of a specific page .
पृष्ठ निर्देशिका के माध्यम से तुम विशिष्ट पृष्ठ का पता प्राप्त कर सकते हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a special register containing the address of a word currently required .
वर्तमान में अपेक्षित किसी शब्द के पते को धारण करने वाला एक विशेष रजिस्टर .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
back office processing includes computerization of participating departments and establishing an it enabled hub in form of a mini data centre at the district level .
बैक ऑफिस प्रसंस्करण में भागीदार विभागों का कम्प्यूटरीकरण और जिला स्तर पर लघु आंकड़ा केंद्र के रूप में सूचना प्रौद्योगिकी समर्थ हब स्थापित करना शामिल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
despite its proximity to a district level town musahari lagged behind in education , agriculture and political consciousness .
जिला स्तर के शहर से सटे होने क बावजूद वह क्षेत्र शिक्षा , कृषि और राजनीतिक चेतना की दृष्टि से पिछड़ा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among indian civilians anundoram was the first indian to hold the charge of a district .
भारतीय नागरिकों में आनन्दराम पहले भारतीय थे जिन्हें ज़िले का कार्यभार सौंपा गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regional address is an address of a machine instruction within a series of consecutive addresses .
क्षेत्रीय पता , क्रमागत पतों की श्रृंखला के अंतर्गत एक मशीनी अनुदेशों का पता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development activities taken up in a defined area of a district which is usually a revenue unit .
किसी जिले के निर्धारित क्षेत्र में जो सामान्यतः राजस्व इकाई होता है , में विकास गतिविधियों का परिचालन ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provinces were subdivided into districts for purposes of administration and groups of officials were in charge of a district .
प्रशासन के अभिप्राय से प्रांतों को जिलों जनपदों में बांटा गया था , और किसी एक जिले का प्रशासन कर्मचारियों के एक समूह को सौंपा गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is mode of addressing in which address field specifies the location of the address of a user as per instruction .
यह पता - लेखन का प्रकार है जिसमें पता - क्षेत्र अनुदेश के अनुसार प्रयोक्ता के पते का स्थान विनिर्दिष्ट कर देता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a page directory is the directory where names of pages are contained and through this we can find the address of a page on internet .
पृष्ठ निर्देशिका वह निर्देशिका होती है जहां पृष्ठों के नाम अन्तर्विष्ट रहते हैं तथा इसके द्वारा हम इंटरनेट पर एक पृष्ठ का पता ज्ञात कर सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was promised a post of a chief justice in the high court , if he accepted a post of a district judge to begin with .
उन्हें यह आश्वासन भी दिया गया था कि यदि वे जिला न्यायाधीश के पद पर नियुक्ति स्वीकार करते हैं तो उन्हें हाइकोर्ट में न्यायमूर्ति के पद पद पदोन्नति प्रदान की जायेगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 . an administrative division of a district . 2 . a township is a settlement which has the status and powers of a unit of local government .
1 . एक जिले का एक प्रशासनिक प्रभाग . 2 . नगर वह बस्ती है जो स्थानीय प्रशासन की एक इकाई के रूप में जाना जाता है और जिसमें उसकी शक्तियाँ निहित होती हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in his annual address of 1910 he dwelt on the importance of the bardic chronicles of rajputana and of making satisfactory arrangements for their collection for preparation of a history of the rajput states .
1910 के अपने वार्षिक भाषण में उन्होंने भाटों द्वारा वखान किये गये राजपुताना के वृत्तांत के महत्त्व पर और उन्हें एकत्रित करने की संतोषजनक व्यवस्था कर राजपूत राज्यों का इतिहास लिखने की आवश्यकता पर ज़ोर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a person who is not already in government service should have at least seven years ' experience at the bar to become eligible for the position of a district judge article 233 .
वह व्यक्ति जो सरकारी सेवा में पहले से ही नहीं है , उसके पास जिला न्यायाधीश के पद का पात्र होने के लिए ‘बार’ का कम - से - कम सात वर्ष का अनुभव होना चाहिए अनुच्छेद 233 ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order to promote and protect the rights of consumers , within the district , the consumer protection act , provides for the establishment of a district consumer protection council in every district .
इसमें जिला कलेक्टर अध्यक्ष होंगे तथा राज्य सरकार द्वारा निर्धारित ऐसे हितों का प्रतिनिधित्व करने के लिए अन्य सरकारी और गैर सरकारी सदस्य होंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :