Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pneumothorax may lead to collapse of the lung .
वातवक्ष से फेफड़े बेकार हो सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fundamentalism may lead to terrorism .
कट्टरवाद से अतंकवाद पनप सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the positive discrimination may lead to heighten the competitive sprits .
सकारात्मक भेदभाव से प्रतियोगिता बढ़ती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this may lead to non governmental elements also
2 इस के द्वारा गैर संवैधानिक शक्ति केन्द्रों का जन्म होता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poor eating habits may lead to malnutrition .
खाने की बुड़ी आदतों से कुपोषण हो सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a scheme proposed which may lead to commercial success of the business .
ऐसी योजना जो व्यवसाय की सफलता का मार्ग प्रशस्त करने वाली हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imperfect competition may lead to unhealthy situation .
अपूर्ण प्रतिस्पर्धा अस्वस्थ परम्परा या स्थिति का जनक होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corneal damage may lead to formation of leucoma .
परितारिका क्षति का परिणाम श्वेत फुल्ली हो सकता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acting against national integrity may lead to banishment .
राष्ट्रिय एकता के विरोध में कार्य करना देशनिकाला दिला सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diabetes may lead to many complications if not controlled properly .
मधुमेह को यदि भली प्रकार नियंत्रित न किया जाए तो इससे अनेक उपद्रव हो सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incest relations may lead to feelings of guilt and depression .
संगोत्रगमनया खून के रिश्तों में लैंगिक सम्भोग करने से ग्लानि तथा अवसाद की भावना हो सकती है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coronary artery thrombosis may lead to development of myocardial infarct .
कोरोनरी धमनी घनास्त्रता से मायोकार्डियल रोधगलितांश का विकास हो सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this deficiency is very severe , it may lead to permanent blindness .
यदि यह कमी बहुत अधिक होती है , तो इससे स्थायी अंधापन भी हो सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
availability of substitute products at cheaper rate may lead to weakness in demand .
सस्ती दरों पर वैकल्पिक उत्पादों की उपलब्धता मांग में कमजोरी ला सकती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a asthma attack which can be very severe and may lead to a persons death .
अस्थमा का एक दौरा जो बहुत गंभीर हो सकता है और एक व्यक्ति की मौत का कारण बन सकता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economy of high wages may lead to increase in cost of production / services etc .
उच्च मज़दूरी वाली अर्थव्यवस्था में उत्पादन और सेवाओं के मूल्य में बढोतरी की संभावना होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 2013 study showed that improved hand washing practices may lead to small improvements in the length growth in children under five years of age.
2013 के एक अध्ययन से पता चला है कि पाँच साल से कम आयु के बच्चों में अच्छी तरह से हाथ धोने के अभ्यासों से उनकी लंबाई बढ़ने में थोड़ा सुधार हो सकता है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i saw a strong angel proclaiming with a loud voice, who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
फिर मैं ने एक बलवन्त स्वर्गदूत को देखा जो ऊंचे शब्द से यह प्रचार करता था कि इस पुस्तक के खोलने और उस की मुहरें तोड़ने के योग्य कौन है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avoiding alcohol and drug use may also help prevent transmission of syphilis because these activities may lead to risky sexual behavior .
शराब व ऩशे की गोलियां आदि न लेने से भी सिफलिस को रोका जा सकता है क्योंकि ये चीजे जोखिम भरे संभोग की ओर हमें ले जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a childhood disease caused by deficiency of vitamin d , characterized by weak , soft bones which may lead to fractures and deformities
विटामिन डी की कमा के कारण कमजोरी और मुलायम हड्डि , जो टूटने या विकृति का कारण हो सकती है , की विशेषता वाली बच्चों की एक बिमारी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :